Hieronder staat de songtekst van het nummer Dark Side of the Doomed , artiest - Headstones met vertaling
Originele tekst met vertaling
Headstones
Thread a little needle through a lonely life
Do a little shooting from your own supply
Blood’s in the barrel and you can almost taste
Thumb’s on the plunger and you’re starting to shake
She got hate, she got love
She got hate, she got love
She got a face tattoo of a beautiful smile
On her back she got the scales of a crocodile
And a neck tattoo saying don’t be late
On her fist she’s got the words saying love and hate
She got hate, she got love
We got hate, we got love
All those people dying dead in the streets
And they’re nothing but statistics and policy
Died 2 blocks from the injection site
On her hat were the words saying no surprise
We got hate, we got love
We got hate, we got love
Ain’t a state of grace ain’t no guarantee
Any given day it could’ve been you or me
It’s cold calculation and there’s no empathy
I don’t know how I made it from A to B
Another cop says to a doctor
There is nothing here we can do
They are self-inflicted and cross-addicted
They are the dark side of the doomed
Of the doomed
Of the doomed
Of the doomed
Of the doomed
Rijg een kleine naald door een eenzaam leven
Fotografeer een beetje uit je eigen voorraad
Bloed zit in het vat en je kunt het bijna proeven
Duim op de zuiger en je begint te trillen
Ze kreeg haat, ze kreeg liefde
Ze kreeg haat, ze kreeg liefde
Ze heeft een gezichtstatoeage met een mooie glimlach
Op haar rug kreeg ze de schubben van een krokodil
En een nektattoo die zegt: kom niet te laat
Op haar vuist heeft ze de woorden liefde en haat
Ze kreeg haat, ze kreeg liefde
We hebben haat, we hebben liefde
Al die mensen die dood op straat stierven
En het zijn niets anders dan statistieken en beleid
Overleden 2 blokken van de injectieplaats
Op haar hoed stonden de woorden 'no surprise'
We hebben haat, we hebben liefde
We hebben haat, we hebben liefde
Is geen staat van genade geen garantie?
Elke willekeurige dag had jij of ik het kunnen zijn
Het is een koude berekening en er is geen empathie
Ik weet niet hoe ik van A naar B ben gekomen
Een andere agent zegt tegen een dokter:
Er is hier niets dat we kunnen doen
Ze hebben zichzelf toegebracht en zijn verslaafd aan
Ze zijn de donkere kant van het gedoemde
Van de verdoemden
Van de verdoemden
Van de verdoemden
Van de verdoemden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt