Hieronder staat de songtekst van het nummer Devil's on Fire , artiest - Headstones met vertaling
Originele tekst met vertaling
Headstones
Out here on the ocean
Adrift upon the sea
I’m staring at the stars now
Ah what’s become of me
Can’t even move a muscle
I can’t even think
The waters all around me
And I just wanna drink
The Summers never cease here
And all the Mothers cry
When the darkness is afire
Just don’t look it in the eye
Well I’m a red meat eater
Liar and a cheater
And I hit the ground running
Take everything I need
I’m a red meat eater
Liar and a cheater
Always hit the ground running
Take everything I need
And you can watch it go
Out here on the ocean
I’ve been set adrift
The water doesn’t scare me
It’s just the people that I miss
And the darkness at the bottom
Has forgotten what’s on top
The Summers never cease here
And it’ll never stop
Well I’m a red meat eater
Liar and a cheater
And I shook the hand of God
I met him at my dealer
What to do with the killing
And the heavy and the spell
And the existential action
And fire put to Hell
It’s the deep end of the ocean
It’s the darkness of our sea
Where no light is reflected
Is that what’s to become of me?
To become of me?
Well I’m a red meat eater
Liar and a cheater
And I shook the hand of God
I met him at my dealers
What’s to do with the killing
And the heavy and the smell
The existential action
The fire-pits of Hell
It’s so nice to see you all
But my time is just a sliver
The Devil’s on fire
And he’s rollin' down the river
He’s a red meat eater
A liar and a cheater
And he hits the ground running
Takes everything he needs
It’s the deep end of the ocean
It is the darkness of the sea
Where no light is reflected
Is that what’s to become of me?
To become of me?
To become of me?
To become of me?
Hier op de oceaan
Drijvend op zee
Ik staar nu naar de sterren
Ah wat is er van mij geworden
Kan niet eens een spier bewegen
Ik kan niet eens denken
De wateren om me heen
En ik wil gewoon drinken
De zomers houden hier nooit op
En alle moeders huilen
Wanneer de duisternis in brand staat
Kijk het gewoon niet in de ogen
Nou, ik ben een rood vlees eter
Leugenaar en een bedrieger
En ik ging van start
Neem alles wat ik nodig heb
Ik ben een roodvleeseter
Leugenaar en een bedrieger
Ga altijd aan de slag
Neem alles wat ik nodig heb
En je kunt het zien gaan
Hier op de oceaan
Ik ben op drift geraakt
Het water maakt me niet bang
Het zijn gewoon de mensen die ik mis
En de duisternis aan de onderkant
Is vergeten wat er bovenaan staat
De zomers houden hier nooit op
En het zal nooit stoppen
Nou, ik ben een rood vlees eter
Leugenaar en een bedrieger
En ik schudde de hand van God
Ik ontmoette hem bij mijn dealer
Wat te doen met de moord?
En het zware en de betovering
En de existentiële actie
En vuur naar de hel
Het is het diepe uiteinde van de oceaan
Het is de duisternis van onze zee
Waar geen licht wordt gereflecteerd
Is dat wat er van mij moet worden?
Van mij worden?
Nou, ik ben een rood vlees eter
Leugenaar en een bedrieger
En ik schudde de hand van God
Ik ontmoette hem bij mijn dealers
Wat te doen met de moord?
En het zware en de geur
De existentiële actie
De vuurkorven van Hell
Het is zo leuk om jullie allemaal te zien
Maar mijn tijd is slechts een druppeltje
De duivel staat in vuur en vlam
En hij rolt de rivier af
Hij is een roodvleeseter
Een leugenaar en een bedrieger
En hij gaat van start
Neemt alles wat hij nodig heeft
Het is het diepe uiteinde van de oceaan
Het is de duisternis van de zee
Waar geen licht wordt gereflecteerd
Is dat wat er van mij moet worden?
Van mij worden?
Van mij worden?
Van mij worden?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt