Damned - Headstones

Damned if I haven’t seen the bottom

Damned if you think you’ve seen the depth

Fooled by the things that I’ve forgotten to remember

In the seconds that I had left to connect

When hesitation kills you

I’m pretty sure it kills us all

Damned if I haven’t burned some bridges

Doomed by the nature of the game

Fooled by the fact that we cannot take it with us

And we become accustomed to the pain

Damned the risk is often worth it

Flying over chasms of defeat

Fooled by the sun just coming up behind me

But you can’t count on that performance to repeat

When hesitation kills you

I’m pretty sure it kills us all

When calculations fool us

We never really had that long

Damned if you really think about it

Doomed if you never think at all

Repelling down the mountain of certain death and failure

And hoping that it don’t end in a fall

And the hesitation kills you

I’m pretty sure it kills us all

When calculations fool us

We never really had that long

Damned if we haven’t burned some bridges

Doomed by the nature of the game

Fooled by the fact that we can’t take it with us

And we become accustomed to the pain

Damned if you didn’t mend some fences

Doomed to the fields of regret

Fooled by pride and the precociousness of ego

There was nothing left of me the day the angels wept

Verdomme als ik de bodem niet heb gezien

Verdomme als je denkt dat je de diepte hebt gezien

Voor de gek gehouden door de dingen die ik ben vergeten te onthouden

In de seconden die ik nog had om verbinding te maken

Wanneer aarzeling je doodt

Ik ben er vrij zeker van dat het ons allemaal doodt

Verdomme als ik niet wat bruggen heb verbrand

Veroordeeld door de aard van het spel

Voor de gek gehouden door het feit dat we het niet mee kunnen nemen

En we raken gewend aan de pijn

Verdomme, het risico is vaak de moeite waard

Vliegen over afgronden van nederlagen

Voor de gek gehouden door de zon die net achter me opkomt

Maar je kunt er niet op rekenen dat die prestatie wordt herhaald

Wanneer aarzeling je doodt

Ik ben er vrij zeker van dat het ons allemaal doodt

Wanneer berekeningen ons voor de gek houden

We hebben nooit zo lang gehad

Verdomme als je er echt over nadenkt

Verdoemd als je helemaal niet nadenkt

De berg van bepaalde dood en mislukking afweren

En in de hoop dat het niet eindigt in een val

En de aarzeling doodt je

Ik ben er vrij zeker van dat het ons allemaal doodt

Wanneer berekeningen ons voor de gek houden

We hebben nooit zo lang gehad

Verdomme als we niet wat bruggen hebben verbrand

Veroordeeld door de aard van het spel

Voor de gek gehouden door het feit dat we het niet mee kunnen nemen

En we raken gewend aan de pijn

Verdomme als je geen hekken herstelde

Gedoemd tot spijt

Voor de gek gehouden door trots en de vroegrijpheid van ego

Er was niets meer van me over op de dag dat de engelen weenden