In high dudgeon - Headline

I’m never angry except when you tell lies

Unable to face the truth you find apologies

I’m never angry so don’t wear me out

Just one fit of anger can break a whole life

Each time you make me cry

Each time words become lies

I’m out of temper, nearly wild

Each time you tell lies

Each time it breaks me down

In high dudgeon

You can’t deny your wish of suicide

Just try to show your absolute will to die

You try to hide and that’s why

I found a clear answer in your eyes

Why do you tell lies, knowing exactly

I would know the truth on day?

Just a look in your eyes and I can imagine all the details.

No need to wear me out again, I know you’re a liar,

But only my love can fight this matter

Ik ben nooit boos, behalve als je liegt

Je kunt de waarheid niet onder ogen zien, excuses

Ik ben nooit boos, dus put me niet uit

Slechts één vlaag van woede kan een heel leven breken

Elke keer dat je me aan het huilen maakt

Elke keer worden woorden leugens

Ik ben uit mijn humeur, bijna wild

Elke keer dat je leugens vertelt

Elke keer breekt het me af

In hoge mate

Je kunt je zelfmoordwens niet ontkennen

Probeer gewoon je absolute wil om te sterven te tonen

Je probeert je te verbergen en daarom

Ik vond een duidelijk antwoord in je ogen

Waarom vertel je leugens, precies wetend

Ik zou de waarheid weten op de dag?

Gewoon een blik in je ogen en ik kan me alle details voorstellen.

Je hoeft me niet meer uit te putten, ik weet dat je een leugenaar bent,

Maar alleen mijn liefde kan deze zaak bestrijden