Hieronder staat de songtekst van het nummer Do I Come to Mind , artiest - Hayley Orrantia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hayley Orrantia
What you did to me still burns
In my memory like fire
Went forever without words
Just a melody in mind
While you sweep it under the rug
Hide your skeletons in your trunk
Do you flashback to my eyes
Do I come to mind
Does the guilt creep in
Deep beneath your skin
Do you even wonder how I’ve been
Do I come to mind
Does it feel like starting over
Or do you repeat your mistakes
Was felony the perfect closure
Do you even see the things you break
Does it hurt you when you hear my name
Do you think that you could ever change
God I hope you do someday
Do I come to mind
Does the guilt creep in
Deep beneath your skin
Do you even wonder how I’ve been
Do I come to mind
Oh do I come to mind
When you’re hiding in your room
When your lies become the truth
When your shame comes over you
Do I
When you’re ending with amen
When she’s holding your right hand
When the past comes up again
Do I
When you’re hiding in your room
When your lies become the truth
When your shame comes over you
Do I
When you’re ending with amen
When she’s holding your right hand
When the past comes up again
Do I
Do I come to mind
Does the guilt creep in
Deep beneath your skin
Do you even wonder where I’ve been
Do I come to mind
Ooh, do I come to mind
Wat je me hebt aangedaan, brandt nog steeds
In mijn geheugen als vuur
Ging voor altijd zonder woorden
Gewoon een melodie in gedachten
Terwijl je het onder het tapijt veegt
Verstop je skeletten in je koffer
Flits je terug naar mijn ogen?
Kom ik in gedachten?
Komt het schuldgevoel binnen?
Diep onder je huid
Vraag je je zelfs af hoe het met me gaat?
Kom ik in gedachten?
Voelt het als opnieuw beginnen?
Of herhaal je je fouten?
Was misdrijf de perfecte afsluiting
Zie je zelfs de dingen die je kapot maakt?
Doet het je pijn als je mijn naam hoort?
Denk je dat je ooit zou kunnen veranderen?
God, ik hoop dat je dat ooit doet
Kom ik in gedachten?
Komt het schuldgevoel binnen?
Diep onder je huid
Vraag je je zelfs af hoe het met me gaat?
Kom ik in gedachten?
Oh kom ik in gedachten
Als je je verstopt in je kamer
Wanneer je leugens de waarheid worden
Wanneer je schaamte over je komt
doe ik?
Wanneer je eindigt met amen
Wanneer ze je rechterhand vasthoudt
Wanneer het verleden weer naar boven komt
doe ik?
Als je je verstopt in je kamer
Wanneer je leugens de waarheid worden
Wanneer je schaamte over je komt
doe ik?
Wanneer je eindigt met amen
Wanneer ze je rechterhand vasthoudt
Wanneer het verleden weer naar boven komt
doe ik?
Kom ik in gedachten?
Komt het schuldgevoel binnen?
Diep onder je huid
Vraag je je zelfs af waar ik ben geweest?
Kom ik in gedachten?
Ooh, kom ik in gedachten?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt