Hieronder staat de songtekst van het nummer Pills , artiest - Hawthorne Heights met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hawthorne Heights
I keep thinking wow
I can’t put this down
I can’t shape this feeling that it’s over and out
I don’t miss these nights
When the favour gave me chills
Can’t tell if I am dreaming or if it’s just the pills
I’ve always been such an easy kill
I carry on without you here
I move along this unknown road
I turn your pictures to ashes before I go
As you burn away in the fire and embers
I chase the trail of smoke and senders
And lose myself in your dark black glow
I turn your pictures to ashes before I go
I can’t escape this now
I can’t burn this down
I can’t stop believing that it’s over and out
You’ve always been so hard to live without
I carry on without you here
I move along this unknown road
I turn your pictures to ashes before I go
As you burn away in the fire and embers
I chase the trail of smoke and senders
And lose myself in your dark black glow
I turn your pictures to ashes before I go
And I don’t miss these nights
When the favour gave me chills
I can’t tell if I am dreaming or if it’s just the pills
I carry on without you here
I move along this unknown road
I turn your pictures to ashes before I go
As you burn away in the fire and embers
I chase the trail of smoke and senders
And lose myself in your dark black glow
I turn your pictures to ashes before I go
Ik blijf denken wow
Ik kan dit niet neerleggen
Ik kan dit gevoel niet vormen dat het voorbij is
Ik mis deze avonden niet
Toen de gunst me koude rillingen bezorgde
Ik weet niet of ik droom of dat het alleen de pillen zijn
Ik ben altijd zo'n gemakkelijke moord geweest
Ik ga door zonder jou hier
Ik ga langs deze onbekende weg
Ik verander je foto's in as voordat ik ga
Terwijl je wegbrandt in het vuur en de sintels
Ik achtervolg het spoor van rook en afzenders
En mezelf verliezen in je donkere zwarte gloed
Ik verander je foto's in as voordat ik ga
Ik kan hier nu niet aan ontsnappen
Ik kan dit niet platbranden
Ik kan niet stoppen te geloven dat het over en uit is
Het is altijd zo moeilijk geweest om zonder te leven
Ik ga door zonder jou hier
Ik ga langs deze onbekende weg
Ik verander je foto's in as voordat ik ga
Terwijl je wegbrandt in het vuur en de sintels
Ik achtervolg het spoor van rook en afzenders
En mezelf verliezen in je donkere zwarte gloed
Ik verander je foto's in as voordat ik ga
En ik mis deze avonden niet
Toen de gunst me koude rillingen bezorgde
Ik weet niet of ik droom of dat het alleen de pillen zijn
Ik ga door zonder jou hier
Ik ga langs deze onbekende weg
Ik verander je foto's in as voordat ik ga
Terwijl je wegbrandt in het vuur en de sintels
Ik achtervolg het spoor van rook en afzenders
En mezelf verliezen in je donkere zwarte gloed
Ik verander je foto's in as voordat ik ga
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt