Hieronder staat de songtekst van het nummer Dracula Bells , artiest - Have A Nice Life met vertaling
Originele tekst met vertaling
Have A Nice Life
And in a darkened room, where I always spoke too soon
I burn an endless stare at nothings that just aren’t there
If I can convince myself that any of this helps
I can sink deeper in but call it something else
And, in that darkened room, where I trusted my own eyes… Despite all evidence,
life’s provided otherwise
You’re going to wait a long time
You’re going to wait a long time
You’re going to wait a long…
And in that darkened room, there is evidence for God
But He’s not like I thought, and I’m always on my guard
You know I could never wait, so just tell it to me straight
We’re going to wait a long time
We’re going to wait a long time
We’re going to wait a long time
You’re gonna wait a long time
But there’s power in prayer
There’s smoke in the rafters
Lord and lover, saint and swain
There’s ash in the air
We’re going to wait a long time
But I’m willing to wait
Oh, let me find the right one!
Someone to love, someone to hate
We’re going to wait a long time…
So, find love while you’re young
That way, when it’s over?
That way, when it’s over?
That way, when it’s over?
You’ve barely begun
Oh, my God is a God of ironies (We're going to wait a long time)
Microaggressions and very long lines
Slight tilts, and unrealities… (long time)
And everything bad takes a very, very long time
Long time
Very long time
And everything bad takes a very long time
En in een verduisterde kamer, waar ik altijd te vroeg sprak
Ik brand een eindeloze blik op niets dat er gewoon niet is
Als ik mezelf ervan kan overtuigen dat dit helpt
Ik kan er dieper in wegzakken, maar noem het iets anders
En, in die verduisterde kamer, waar ik mijn eigen ogen vertrouwde... Ondanks alle bewijzen,
het leven is anders voorzien
Je gaat lang wachten
Je gaat lang wachten
Je gaat lang wachten...
En in die verduisterde kamer is er bewijs voor God
Maar hij is niet zoals ik dacht, en ik ben altijd op mijn hoede
Je weet dat ik nooit zou kunnen wachten, dus vertel het me gewoon eerlijk
We gaan lang wachten
We gaan lang wachten
We gaan lang wachten
Je gaat lang wachten
Maar er zit kracht in gebed
Er zit rook in de spanten
Heer en minnaar, heilige en zwaan
Er hangt as in de lucht
We gaan lang wachten
Maar ik ben bereid te wachten
Oh, laat me de juiste vinden!
Iemand om van te houden, iemand om te haten
We gaan lang wachten...
Dus, vind liefde terwijl je jong bent
Op die manier, als het voorbij is?
Op die manier, als het voorbij is?
Op die manier, als het voorbij is?
Je bent nog maar net begonnen
Oh, mijn God is een God van ironie (We gaan lang wachten)
Micro-agressies en zeer lange rijen
Lichte kantelingen en onwerkelijkheden ... (lange tijd)
En al het slechte duurt heel, heel lang
Lange tijd
Heel lang
En al het slechte duurt erg lang
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt