Waiting for Black Metal Records to Come in the Mail - Have A Nice Life

What has become of all of us, all ceilings, all skies

Is that, the stars can swim a thousand dark miles

Before they ever see the floor again

With their backs against the wall on these last days

But then, we knew that would happen anyway

You drop that pitch-black pall

Over us, one and all, again

To propel your national machines

Giving us all the disease, but not the vaccine

A thousand tiny lives

Disappear into the black stretch

I guess I thought I’d feel something but I didn’t

But I didn’t, yes, that’s a myth

With their backs against the wall on these last days

But then, we knew that would happen anyway

You drop that pitch-black pall

Over us, one and all, again

To propel your national machines

Giving us all the disease, but not the vaccine

I would give anything

For a cool glass of water

Without this poisonous oil

No

It’s never going to be good enough

There’s no air anywhere

It’s all money now

Wouldn’t you do the same?

Wat is er van ons allemaal geworden, alle plafonds, alle luchten?

Is dat, de sterren kunnen duizenden donkere mijlen zwemmen

Voordat ze ooit de vloer weer zien

Met hun rug tegen de muur in deze laatste dagen

Maar toen wisten we dat dat toch zou gebeuren

Je laat die pikzwarte bleek vallen

Over ons, een en al, weer

Om uw nationale machines voort te stuwen

Geeft ons alle ziekten, maar niet het vaccin

Duizend kleine levens

Verdwijn in het zwarte stuk

Ik denk dat ik dacht dat ik iets zou voelen, maar dat deed ik niet

Maar dat deed ik niet, ja, dat is een mythe

Met hun rug tegen de muur in deze laatste dagen

Maar toen wisten we dat dat toch zou gebeuren

Je laat die pikzwarte bleek vallen

Over ons, een en al, weer

Om uw nationale machines voort te stuwen

Geeft ons alle ziekten, maar niet het vaccin

Ik zou alles geven

Voor een koel glas water

Zonder deze giftige olie

Nee

Het zal nooit goed genoeg zijn

Er is nergens lucht

Het is nu allemaal geld

Zou jij niet hetzelfde doen?