Haul Away Joe - The O'Reillys and the Paddyhats
Hieronder staat de songtekst van het nummer Haul Away Joe , artiest - The O'Reillys and the Paddyhats met vertaling
Tekst van het liedje " Haul Away Joe "
Originele tekst met vertaling
Haul Away Joe
The O'Reillys and the Paddyhats
Оригинальный текст
When I was a little lad, and so me mother told me
That if I did not kiss the girl, me lips would grow all moldy
Way, haul away, we’ll haul away, Joe!
First, I met a Yankee girl, she was fat and lazy
Then I met an Irish girl, she finally drove me crazy
Way, haul away, we’ll haul away, Joe!
King Louis was the king of France before the revolution!
But then he got his head cut off which spoiled his constitution
Way, haul away, we’ll haul away, Joe!
Way, haul away, we’ll haul away, Joe!
The cook is in the galley, boys, making duff so handy
The captain in his cabin, lads, drinking wine and brandy
Way, haul away, we’re bound for better weather
Way, haul away, we’ll haul away, Joe!
Saint Patrick was a gentle man, he came from decent people
He built a church in Dublin town and on it, put a steeple
Way haul away, the good ship now is rolling
Way, haul away, we’ll haul away, Joe!
Way, haul away, we’ll haul away, Joe!
Way, haul away, we’ll haul away, Joe!
Way, haul away, we’ll haul away, Joe!
Перевод песни
Toen ik een kleine jongen was, en dat vertelde mijn moeder me
Dat als ik het meisje niet kuste, mijn lippen helemaal beschimmeld zouden worden
Weg, wegslepen, we zullen weghalen, Joe!
Eerst ontmoette ik een Yankee-meisje, ze was dik en lui
Toen ontmoette ik een Iers meisje, ze maakte me eindelijk gek
Weg, wegslepen, we zullen weghalen, Joe!
Koning Lodewijk was de koning van Frankrijk vóór de revolutie!
Maar toen werd zijn hoofd afgehakt, wat zijn gestel verpestte
Weg, wegslepen, we zullen weghalen, Joe!
Weg, wegslepen, we zullen weghalen, Joe!
De kok is in de kombuis, jongens, duff is zo handig
De kapitein in zijn hut, jongens, drinkend wijn en cognac
Weg, wegwezen, we zijn op weg naar beter weer
Weg, wegslepen, we zullen weghalen, Joe!
Saint Patrick was een zachtaardige man, hij kwam van fatsoenlijke mensen
Hij bouwde een kerk in de stad Dublin en zette daarop een toren
Weg ermee, het goede schip is nu aan het rollen
Weg, wegslepen, we zullen weghalen, Joe!
Weg, wegslepen, we zullen weghalen, Joe!
Weg, wegslepen, we zullen weghalen, Joe!
Weg, wegslepen, we zullen weghalen, Joe!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt