Hieronder staat de songtekst van het nummer Black and Tans , artiest - The O'Reillys and the Paddyhats met vertaling
Originele tekst met vertaling
The O'Reillys and the Paddyhats
I was born on a Dublin street where the Royal drums do beat
And the loving English feet they chop all over us
And each day and every night when me father’d come home tight
He’d invite the neighbors outside with this chorus
Oh, come out you black and tans
Come out and fight me like a man
Show your wives how you won medals down in Flanders
Tell them how the IRA made you run like hell away
From the green and lovely lanes of Killashandra
Well come out you British ants
Come out and fight without your guns
Show your wives how you won medals up in Derry
Where you murdered sixty men and you’d do the same again
So get out and take your fucking army
Oh, come out you black and tans
Come out and fight me like a man
Show your wives how you won medals down in Flanders
Tell them how the IRA made you run like hell away
From the green and lovely lanes of Killashandra
So let’s see how you slew
Them Arabs two by two
Like the Zulus they had spears and bows and arrows
Tell them how you faced each one
With your sixteen-pounder gun
And you frightened them poor natives to their marrows
Allen, Larkin, and O’Brien
How they sung and called you swine
Robert Emmett who you hung and drew, and quartered
Right upon the scaffold high
How you butchered Henry Joy
And our croppy boys from Wexford you did slaughter
Oh, come out you black and tans
Come out and fight me like a man
Show your wives how you won medals down in Flanders
Tell them how the IRA made you run like hell away
From the green and lovely lanes in Killashandra
Ik ben geboren in een straat in Dublin waar de koninklijke drums kloppen
En de liefdevolle Engelse voeten die ze over ons heen hakken
En elke dag en elke nacht als mijn vader strak thuiskwam
Met dit refrein nodigde hij de buren uit
Oh, kom eruit jij zwart en bruin
Kom naar buiten en vecht met me als een man
Laat je vrouwen zien hoe je medailles hebt gewonnen in Vlaanderen
Vertel ze hoe de IRA je deed wegrennen
Van de groene en mooie straatjes van Killashandra
Kom maar uit jullie Britse mieren
Kom naar buiten en vecht zonder je wapens
Laat je vrouwen zien hoe je medailles hebt gewonnen in Derry
Waar je zestig mannen vermoordde en je zou hetzelfde opnieuw doen
Dus ga weg en neem je verdomde leger mee
Oh, kom eruit jij zwart en bruin
Kom naar buiten en vecht met me als een man
Laat je vrouwen zien hoe je medailles hebt gewonnen in Vlaanderen
Vertel ze hoe de IRA je deed wegrennen
Van de groene en mooie straatjes van Killashandra
Dus laten we eens kijken hoe je doodde
Die Arabieren twee aan twee
Net als de Zoeloes hadden ze speren en bogen en pijlen
Vertel ze hoe je ze allemaal hebt aangepakt
Met je zestien-ponder pistool
En je maakte die arme inboorlingen bang tot in hun merg
Allen, Larkin en O'Brien
Hoe ze je zwijnen zongen en noemden
Robert Emmett die je hebt opgehangen en getekend en in vieren gedeeld
Recht op de steiger hoog
Hoe je Henry Joy hebt afgeslacht?
En onze korte jongens uit Wexford hebben jullie afgeslacht
Oh, kom eruit jij zwart en bruin
Kom naar buiten en vecht met me als een man
Laat je vrouwen zien hoe je medailles hebt gewonnen in Vlaanderen
Vertel ze hoe de IRA je deed wegrennen
Van de groene en mooie straatjes in Killashandra
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt