Pendulum - Harry Hudson

Like raindrops when the sun shines

Like a low life with a good high

When the fireplace don’t work right

We lost our spark on a cold night

Yeah

Fell in love at my own expense

You say my love can’t pay your rent

I was belly broke now I’m hungry rich, yeah

Can’t be lovers if we can’t be friends, mmm-hmm

Used to want your love, now you make me sick

In the sky

Where I put you then ‘til you crash-landed

By my side

Showed me your true side, time to call it quits

Guess it’s done

No more back and forth like a pendulum

Let it swing, yeah, yeah, yeah

Let it swing, yeah, yeah, yeah

You hear me but don’t listen

A lips touch ain’t kissing

That’s why I’ve been distant

I asked for paper-thin wishes

You tore them up that instant

That’s where this story ended, uh-huh

Fell in love at my own expense

You say my love can’t pay your rent

I was belly broke now I’m hungry rich

Can’t be lovers, can’t be friends, oh-ho

Used to want your love, now you make me sick

In the sky

Where I put you then ‘til you crash-landed

By my side

Show me your true side, time to call it quits

Guess it’s done

No more back and forth like a pendulum

Let it swing, yeah, yeah, yeah

Let it swing, yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah

Als regendruppels als de zon schijnt

Zoals een laag leven met een goede high

Wanneer de open haard niet goed werkt

We verloren onze vonk op een koude nacht

Ja

Werd verliefd op mijn eigen kosten

Je zegt dat mijn liefde je huur niet kan betalen

Ik was buikbrak nu heb ik honger, rijk, yeah

Kunnen geen minnaars zijn als we geen vrienden kunnen zijn, mmm-hmm

Wilde je liefde, nu maak je me ziek

In de lucht

Waar ik je toen plaatste tot je een noodlanding maakte

Aan mijn zijde

Heeft me je ware kant laten zien, tijd om ermee op te houden

Denk dat het klaar is

Niet meer heen en weer als een slinger

Laat het slingeren, ja, ja, ja

Laat het slingeren, ja, ja, ja

Je hoort me, maar luistert niet

Een aanraking van de lippen is geen kussen

Daarom ben ik afstandelijk geweest

Ik vroeg om flinterdunne wensen

Je verscheurde ze op dat moment

Dat is waar dit verhaal eindigde, uh-huh

Werd verliefd op mijn eigen kosten

Je zegt dat mijn liefde je huur niet kan betalen

Ik was buikbrak nu heb ik honger, rijk

Kan geen minnaar zijn, kan geen vrienden zijn, oh-ho

Wilde je liefde, nu maak je me ziek

In de lucht

Waar ik je toen plaatste tot je een noodlanding maakte

Aan mijn zijde

Laat me je ware kant zien, tijd om ermee op te houden

Denk dat het klaar is

Niet meer heen en weer als een slinger

Laat het slingeren, ja, ja, ja

Laat het slingeren, ja, ja, ja

Jaaa Jaaa