Hieronder staat de songtekst van het nummer Das Letzte Hemd , artiest - Hans Albers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hans Albers
Johnny ist pleite
So sagen die Leute
Und er hat doch so gespart
Denn seine Kasse ist leer mangels Masse
Und jetzt hat er so’n Bart
Als man um Rat
Mich mal gefragt
Hab ich nur lächelnd gesagt: Das letzte Hemd Hat leider keine Taschen
Man lebt nur einmal, einmal, einmal auf der Welt
Drum lasst uns schnell
Den kleinen Rest vernaschen
Im Himmel braucht der Mensch, bestimmt, bestimmt kein Geld!
Das war schon
früher so
Das ist aber auch noch heute so
Im Himmel braucht der Mensche bestimmt kein Geld!
Das letzte Hemd Hat leider
keine Taschen
Man lebt nur einmal, einmal, einmal auf der Welt
Drum lasst uns schnell
Den kleinen Rest vernaschen
Im Himmel braucht der Mensch, bestimmt, bestimmt kein Geld!
Johnny is blut
Dat is wat mensen zeggen
En hij heeft veel gespaard
Omdat zijn schatkist leeg is bij gebrek aan massa
En nu heeft hij zo'n baard
Als je om advies vraagt
vroeg mij
Ik zei net met een glimlach: Helaas heeft het laatste shirt geen zakken
Je leeft maar één keer, één keer, één keer in de wereld
Dus laten we snel zijn
Eet de kleine rust
In de hemel hebben mensen zeker geen geld nodig!
Dat was leuk
eerder zo
Maar dat is vandaag nog steeds het geval
In de hemel hebben mensen zeker geen geld nodig!
Het laatste shirt heeft helaas
geen zakken
Je leeft maar één keer, één keer, één keer in de wereld
Dus laten we snel zijn
Eet de kleine rust
In de hemel hebben mensen zeker geen geld nodig!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt