Rosen im Dezember - Hannes Wader

Ja, auch so manches alte Lied

Gehört zu meinem Leben

Half mir, wenn ich gefallen war

Mich wieder zu erheben!

Da fließen Brunnen klar und kalt

Wer daraus trinkt, wird nimmer alt

Und warum soll es solche Brunnen

Nicht auch wirklich geben!

Solch einen Brunnen habe ich

Bis heute nicht gefunden

Ich wollte manchen kühlen Trunk

Draus trinken und gesunden!

Andere befreit und heilt

Die Zeit, die schnell vorübereilt

Von allem Schmerz mir aber schlägt

Die Zeit die tiefsten Wunden!

So bitten schon seit alter Zeit

Die Menschen um die Gabe

Ewiger Jugend ohne Leid

Und enden doch im Grabe!

Die alten Lieder selbst sind jung

Dass ich in der Erinnerung

An ihnen, wenn ich alt bin

Rosen im Dezember habe!

Ja, ook wat oude liedjes

Behoort tot mijn leven

Hielp me toen ik viel

weer opstaan!

Wells stromen helder en koud

Iedereen die ervan drinkt zal nooit oud worden

En waarom zouden er zulke fonteinen zijn?

Geef ook niet echt!

Ik heb zo'n put

Niet gevonden tot vandaag

Ik wilde wat koel drankje

Buiten drinken en genezen!

Bevrijd en geneest anderen

De tijd die snel voorbij vliegt

Maar van alle pijn valt me ​​op

De tijd de diepste wonden!

Dus vraag ik al sinds de oudheid

De mensen rond het cadeau

Eeuwige jeugd zonder lijden

En eindigen in het graf!

De oude liedjes zelf zijn jong

dat ik me herinner

Op hen als ik oud ben

Heb rozen in december!