Bella ciao - Hannes Wader
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bella ciao , artiest - Hannes Wader met vertaling
Tekst van het liedje " Bella ciao "
Originele tekst met vertaling
Bella ciao
Hannes Wader
Оригинальный текст
Eines Morgens in aller Frühe
Bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao
Eines Morgens in aller Frühe
Trafen wir auf unsern Feind
Eines Morgens in aller Frühe
Trafen wir auf unsern Feind
Ihr Partisanen, kommt nehmt mich mit euch
Bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao
Ihr Partisanen, kommt nehmt mich mit euch
Denn ich fühl', der Tod ist nah
Partisanen, kommt nehmt mich mit euch
denn ich fühl', der Tod ist nah
Und wenn ich sterbe, oh ihr Genossen
Bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao
Wenn ich sterbe, oh ihr Genossen
Bringt mich dann zur letzten Ruh!
Wenn ich sterbe, oh ihr Genossen
Bringt mich dann zur letzten Ruh!
In den Schatten der kleinen Blume
Bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao
Einer zarten, ganz kleinen Blume
In die Berge bringt mich dann
Einer zarten, ganz kleinen Blume
In die Berge bringt mich dann
Und die Leute, die geh’n vorüber
Bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao
Und die Leute, die geh’n vorüber
Seh’n die kleine Blume stehn
Und die Leute, die geh’n vorüber
Seh’n die kleine Blume stehn
Diese Blume, so sagen alle
Bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao
Ist die Blume des Partisanen
Der für unsre Freiheit starb!
Ist die Blume des Partisanen
Der für unsre Freiheit starb!
Перевод песни
Op een vroege ochtend
Bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao
Op een vroege ochtend
We hebben onze vijand ontmoet
Op een vroege ochtend
We hebben onze vijand ontmoet
Jullie partizanen, kom, neem me mee
Bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao
Jullie partizanen, kom, neem me mee
Omdat ik voel dat de dood nabij is
Partizanen, kom, neem me mee
omdat ik voel dat de dood nabij is
En als ik sterf, oh kameraden
Bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao
Als ik sterf, oh kameraden
Breng me dan tot rust!
Als ik sterf, oh kameraden
Breng me dan tot rust!
In de schaduw van de kleine bloem
Bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao
Een delicate, kleine bloem
Breng me dan naar de bergen
Een delicate, kleine bloem
Breng me dan naar de bergen
En de mensen komen voorbij
Bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao
En de mensen komen voorbij
Zie de kleine bloem staan
En de mensen komen voorbij
Zie de kleine bloem staan
Deze bloem, dus iedereen zegt
Bella ciao, bella ciao
Bella ciao, ciao, ciao
Is de bloem van de partizaan
Die stierf voor onze vrijheid!
Is de bloem van de partizaan
Die stierf voor onze vrijheid!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt