Hieronder staat de songtekst van het nummer You Gonna , artiest - Hanne Hukkelberg met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hanne Hukkelberg
You gonna move your feet march the march
Walk the walk
You gonna brain your brains
And then talk the talk
You gonna make your way and blow
Hot and cold
You gonna occupy your arms
And then unfold
There is no end, no stop, no terminus
It’s a circle and it’s about
Finding your own pace
You gonna braid your lock stock and barrel
And not shovel
You gonna put your demands on a shelf
You can handle
But never get too cushy or get-at-able
You gonna bask
But don’t rest your feet too much on the table
There is no end, no stop, no terminus
It’s a circle and it’s about
Finding your pace
Finding your place
But don’t get too comfortable
You gonna blossom, do well
But we’ve got flowers on the ground
You gonna be a worker but don’t become a hound
Use your heart on others, on yourself use your head
You gonna take your time, take your place
Take your liberties instead
There is no end, no stop, no terminus
It’s a circle and it’s about
Finding your place
In the race
Choose your pace
And what to chase
Or embrace
Find your pace
And what to chase
Or embrace
Finding your case
Then finding your liberties instead
Je gaat je voeten bewegen, marcheren de mars
Loop de wandeling
Je gaat je hersens kraken
En praat dan het gesprek
Je gaat je weg vinden en blowen
Warm en koud
Je gaat je armen bezetten
En dan ontvouwen
Er is geen einde, geen stop, geen eindpunt
Het is een cirkel en het gaat over
Je eigen tempo vinden
Je gaat je slotvoorraad en loop vlechten?
En geen schop
Je gaat je eisen op een plank leggen
Je kunt het aan
Maar word nooit te zacht of te gemakkelijk
Je gaat zonnebaden
Maar laat uw voeten niet te veel op de tafel rusten
Er is geen einde, geen stop, geen eindpunt
Het is een cirkel en het gaat over
Je tempo vinden
Je plaats vinden
Maar maak het je niet te gemakkelijk
Je gaat bloeien, doe het goed
Maar we hebben bloemen op de grond
Je wordt een werker, maar wordt geen hond
Gebruik je hart voor anderen, voor jezelf, gebruik je hoofd
Je gaat je tijd nemen, je plaats innemen
Neem in plaats daarvan je vrijheden
Er is geen einde, geen stop, geen eindpunt
Het is een cirkel en het gaat over
Je plaats vinden
In de race
Kies je tempo
En wat te jagen?
Of omarmen
Vind je tempo
En wat te jagen?
Of omarmen
Uw zaak vinden
Dan in plaats daarvan je vrijheden vinden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt