Hieronder staat de songtekst van het nummer Journey My Baby Back Home , artiest - Hank Snow met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hank Snow
Pale moon start on your journey I’m pleading to you.
Somewhere you’ll find a broken heart yearning too.
Bright stars were shining but clouds drifted by Just to darken a true love affair,
And I know I’m to blame for the showers that fell,
They meant more than my old pal could bear.
I can’t see what happened why I went astray
But I promise I’ll never more roam.
So pale moon I’ve made you promise,
so Journey My Baby Back Home.
Pale moon start on your journey I’m pleading to you.
Somewhere you’ll find a broken heart yearning too.
They say that a new day is born when the sun
Climbs the stairs to the heaven so blue.
But to me only one day is born ev’ry year
Since I’ve cheated and been so un true.
I’m weary, I’m heart-sick, I’ve worried I’ve cried,
Down your long silver trail starts to roam.
So pale moon I’ve made you promise,
so Journey My Baby Back Home.
Bleke maan begin op je reis, ik smeek je.
Ergens vind je ook een gebroken hart dat verlangt.
Heldere sterren straalden, maar wolken dreven voorbij om een echte liefdesaffaire te verduisteren,
En ik weet dat ik de schuld heb van de buien die vielen,
Ze betekenden meer dan mijn oude vriend kon verdragen.
Ik kan niet zien wat er is gebeurd waarom ik ben afgedwaald
Maar ik beloof dat ik nooit meer zal ronddwalen.
Zo bleke maan heb ik je laten beloven,
dus Reis mijn baby terug naar huis.
Bleke maan begin op je reis, ik smeek je.
Ergens vind je ook een gebroken hart dat verlangt.
Ze zeggen dat een nieuwe dag wordt geboren als de zon
Beklimt de trap naar de hemel zo blauw.
Maar voor mij wordt er elk jaar maar één dag geboren
Sinds ik vals speelde en zo onwaar was.
Ik ben moe, ik ben hartziek, ik heb me zorgen gemaakt dat ik heb gehuild,
Je lange zilveren pad begint te dwalen.
Zo bleke maan heb ik je laten beloven,
dus Reis mijn baby terug naar huis.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt