Calypso Sweetheart - Hank Snow

It’s been many, many day

Me sail away from de isle of Trinidad

Me leave brown skin blue eyed C’lypso sweetheart

Most love, best love me ever had

In de market place me see her face for very first time

She sell fruit from de top of her head

Me buy fruit with Yankee dime

She love me well, how me know

She love me, she tell me so

I love her, I don' mean maybe

My brown skin, blue eyed C’lypso baby

When I hear her sing, buy my rum and rice

It’s good for you, it’s very nice

Me look around, get big surprise

See brown skin girl with light brown skin

She almost out of the dress she in

Next time she sing me take guitar

Play so hot it catch a fire

It’s been many many day

Me sail away from de isle of Trinidad

Me leave brown skin, blue eyed C’lypso sweetheart

Me heart is heavy, me heart is sad

Now I’m on my way back to Trinidad isle

To my brown skin love with pretty smile

There I spend all my life

With brown skin, blue eyed C’lypso wife…

Het zijn vele, vele dagen geweest

Ik zeil weg van het eiland Trinidad

Ik laat bruine huid blauwe ogen C'lypso lieverd

De meeste liefde, de beste liefde die ik ooit heb gehad

Op de markt zie ik haar gezicht voor de allereerste keer

Ze verkoopt fruit uit de top van haar hoofd

Ik koop fruit met Yankee dubbeltje

Ze houdt van me, hoe weet ik dat?

Ze houdt van me, ze zegt me dat

Ik hou van haar, ik bedoel misschien niet

Mijn bruine huid, blauwe ogen C'lypso baby

Als ik haar hoor zingen, koop dan mijn rum en rijst

Het is goed voor je, het is erg leuk

Ik kijk rond, krijg grote verrassing

Zie bruin huidmeisje met lichtbruine huid

Ze had de jurk bijna uit

De volgende keer dat ze voor me zingt, neem je gitaar

Speel zo heet dat het vuur vat

Het zijn vele vele dagen geweest

Ik zeil weg van het eiland Trinidad

Ik laat een bruine huid, blauwe ogen C'lypso lieverd

Mijn hart is zwaar, mijn hart is verdrietig

Nu ben ik op weg terug naar het eiland Trinidad

Op mijn bruine huid, liefde met een mooie glimlach

Daar breng ik mijn hele leven door

Met bruine huid, C'lypso-vrouw met blauwe ogen...