Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Glad on the Inside (Looking Out) , artiest - Hank Snow, The Blackwood Brothers Quartet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hank Snow, The Blackwood Brothers Quartet
In the days of Noah before the Lord
When the wicked had all forgotten God
Brother Noah, built a boat, which above
God’s wrath did float
And the people saw that they were made of mud
As the doors swang open and gang plank standing out
Noah and his family entered with a shout
As the scorners stretched their necks
Noah stepped out on the deck
Saying, I’m so glad I’m on the inside looking out
Oh I’d rather be on the inside looking out
Than to be on the outside looking in
When the rain began to fall, sinners on the
Lord did call
The door was shut and night was setting in
Then old Noah from the window looking out
Gazed to heaven beyond the water spout
And he said I thank the Lord that I took Him
At His word
I’m so glad I’m on the inside looking out
Good old Daniel lived in Babylon long ago
And he had the grace to tell the devil no
Though he prayed three times a day in the
Good old fashioned way
They said he, to the lions den must go
And lions made him welcomed to their home
For they knew he was nothing but backbone
When the king looked in and said, «Are you
Alive or are you dead?"
He was stirred as Daniel spoke in gentle tones
In de dagen van Noach voor de Heer
Toen de goddelozen God allemaal vergeten waren
Broeder Noach bouwde een boot, die hierboven
Gods toorn zweefde
En de mensen zagen dat ze van modder waren gemaakt
Terwijl de deuren openzwaaiden en de gangplank eruit sprong
Noah en zijn familie kwamen binnen met een schreeuw
Terwijl de spotters hun nek strekten
Noah stapte op het dek
Zeggen, ik ben zo blij dat ik van binnen naar buiten kijk
Oh, ik zou liever van binnen naar buiten kijken
Dan van buiten naar binnen te kijken
Toen de regen begon te vallen, zondaars op de
Heer heeft geroepen
De deur was dicht en de nacht viel in
Dan kijkt de oude Noah vanuit het raam naar buiten
Staarde naar de hemel voorbij de watertuit
En hij zei dat ik de Heer dank dat ik Hem nam
Op Zijn woord
Ik ben zo blij dat ik van binnen naar buiten kijk
De goede oude Daniël woonde lang geleden in Babylon
En hij had de genade om de duivel nee te zeggen
Hoewel hij drie keer per dag bad in de
Lekker ouderwets
Ze zeiden dat hij naar de leeuwenkuil moest gaan
En leeuwen zorgden ervoor dat hij welkom was in hun huis
Want ze wisten dat hij niets anders was dan ruggengraat
Toen de koning naar binnen keek en zei: "Ben je?"
Leef je of ben je dood?"
Hij was ontroerd toen Daniel op zachte toon sprak
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt