A Letter to Santa Claus - Hank Snow

Dear Santa Claus, It’s been so long

So long since I have written

Since as a kid in happy house I dwelled

I’ve moved from there and now I live

On disillusion avenue

And I’ve been here longer than I care to tell

The twinkling bells of hope and joy

The laughter that rang in my voice

Have silenced more and more as time goes by

Those treasured gifts from other years

Are tarnished, lost or stained with tears

So Santa would you bring a new supply

I’ll be hanging up my empty heart this Christmas

Please fill it full with love and hope and cheer

My faith is gone, my courage low, my patience ran out long ago

Dear Santa Claus I need so much this year

SPOKEN

Bring a basket of forgetfulness to cover up the bitterness

And the grudges that I’ve gathered through the years

And leave a large bag of forgiveness

To give out to those who robbed me

Of my laughter that sometimes filled my eyes with tears

And Santa please a box piled high with love and understanding

That I could share with all my neighbors and my friends

And leave one new temper cause I lost mine

Lost it one too many times

And make the new one longer if you can

I’ll be hanging up my empty heart this Christmas

Please fill it full with love and hope and cheer

Tuck in some smiles to give away and some to wear for every day

Dear Santa Claus I need so much this year

SPOKEN

Please Santa fill my empty heart this year

Beste Sinterklaas, het is zo lang geleden

Zo lang geleden dat ik heb geschreven

Omdat ik als kind in een gelukkig huis woonde

Ik ben daar vandaan verhuisd en nu woon ik

Op desillusielaan

En ik ben hier al langer dan ik wil vertellen

De fonkelende belletjes van hoop en vreugde

Het gelach dat weerklonk in mijn stem

Zijn met het verstrijken van de tijd steeds meer het zwijgen opgelegd

Die dierbare cadeaus van andere jaren

Zijn bezoedeld, verloren of bevlekt met tranen

Dus de kerstman zou je een nieuwe voorraad willen brengen?

Ik zal deze kerst mijn lege hart ophangen

Vul het alsjeblieft vol met liefde en hoop en gejuich

Mijn geloof is weg, mijn moed laag, mijn geduld was lang geleden op

Beste Sinterklaas, ik heb dit jaar zoveel nodig

GESPROKEN

Breng een mand met vergeetachtigheid mee om de bitterheid te verdoezelen

En de wrok die ik door de jaren heen heb verzameld

En laat een grote zak met vergeving achter

Om uit te delen aan degenen die me hebben beroofd

Van mijn lach die mijn ogen soms met tranen vulde

En de kerstman, alsjeblieft, een doos vol liefde en begrip

Dat ik kon delen met al mijn buren en mijn vrienden

En laat een nieuw humeur achter want ik verloor de mijne

Ben het een keer te vaak kwijtgeraakt

En maak de nieuwe langer als je kunt

Ik zal deze kerst mijn lege hart ophangen

Vul het alsjeblieft vol met liefde en hoop en gejuich

Stop een glimlach in om weg te geven en een paar om elke dag te dragen

Beste Sinterklaas, ik heb dit jaar zoveel nodig

GESPROKEN

Alsjeblieft, de kerstman vult mijn lege hart dit jaar