Between Fire and Water - Hank Snow, 4

You’re mine for awhile till a new face appears

And then you’re no longer with me They call me a fool and laugh at my tears

For they know I’ll never be free.

Between fire and water that’s where you got me I get burned every time I’m with you

Between fire and water I cry an ocean

'Cause without you I’m bluer than blue.

My love cannot die if you break my heart

I’ll want you the rest of my days

I try to forget that each time I start

I’m still but a slave to your way.

Between fire and water that’s where you got me I get burned every time I’m with you

Between fire and water I cry an ocean

'Cause without you I’m bluer than blue.

--- Instrumental ---

Between fire and water that’s where you got me I get burned every time I’m with you

Between fire and water I cry an ocean

'Cause without you I’m bluer than blue…

Je bent een tijdje van mij totdat er een nieuw gezicht verschijnt

En dan ben je niet meer bij me Ze noemen me een dwaas en lachen om mijn tranen

Want ze weten dat ik nooit vrij zal zijn.

Tussen vuur en water, dat is waar je me hebt. Ik verbrand me elke keer als ik bij je ben

Tussen vuur en water huil ik een oceaan

Want zonder jou ben ik blauwer dan blauw.

Mijn liefde kan niet sterven als je mijn hart breekt

Ik wil je de rest van mijn dagen

Ik probeer dat elke keer dat ik begin te vergeten

Ik ben nog steeds maar een slaaf van jouw manier.

Tussen vuur en water, dat is waar je me hebt. Ik verbrand me elke keer als ik bij je ben

Tussen vuur en water huil ik een oceaan

Want zonder jou ben ik blauwer dan blauw.

--- Instrumentaal ---

Tussen vuur en water, dat is waar je me hebt. Ik verbrand me elke keer als ik bij je ben

Tussen vuur en water huil ik een oceaan

Want zonder jou ben ik blauwer dan blauw...