Hieronder staat de songtekst van het nummer Overthinking , artiest - Hands Like Houses met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hands Like Houses
I could have just held my tongue
I should have just filled my lungs
Breathe in, breathe out and repeat
You know me well
Or at least in as far as I can tell
You should have known better
Than telling me I should have held it together for us
When I’m barely together myself
I’m barely together myself
I’m overthinking
Every thing I say and I do
Just reminds me I don’t need you
'Cause there’s nothing left for me to hang on to
And if you’d just kept your word
And listened instead of just heard
Instead of just waiting for your turn to speak
Then you’d know I was weak, but you don’t
No wonder reality hurts
No wonder reality hurts
I’m overthinking
Every thing I say and I do
Just reminds me I don’t need you
'Cause there’s nothing left for me to hang on to
I’m overthinking
And I’m done with feeling empty
And pretending like you get me
I’m overthinking, but I think I’m through
I’m beating myself black and blue
I’m beating myself
I’m beating myself black and blue
(I'm beating myself black and blue)
I’m overthinking
Every thing I say and I do
Just reminds me I don’t need you
'Cause there’s nothing left for me to hang on to
I’m overthinking
And I’m done with feeling empty
And pretending like you get me
I’m overthinking.
If I’m through
I’m beating myself black and blue
(Beat myself black and blue)
(Beat myself)
I’m beating myself black and blue
(Beat myself black and blue)
But it won’t make no difference to you
Ik had gewoon mijn tong kunnen vasthouden
Ik had gewoon mijn longen moeten vullen
Adem in, adem uit en herhaal
Je kent me goed
Of in ieder geval voor zover ik weet
Je had beter moeten weten
Dan me te vertellen dat ik het voor ons bij elkaar had moeten houden
Als ik zelf amper bij elkaar ben
Ik ben zelf amper bij elkaar
ik denk te veel na
Alles wat ik zeg en doe
Herinnert me er gewoon aan dat ik je niet nodig heb
Want er is niets meer voor mij om aan vast te houden
En als je gewoon je woord had gehouden
En luisterde in plaats van alleen maar gehoord
In plaats van gewoon te wachten tot je aan de beurt bent om te spreken
Dan zou je weten dat ik zwak was, maar jij niet
Geen wonder dat de realiteit pijn doet
Geen wonder dat de realiteit pijn doet
ik denk te veel na
Alles wat ik zeg en doe
Herinnert me er gewoon aan dat ik je niet nodig heb
Want er is niets meer voor mij om aan vast te houden
ik denk te veel na
En ik ben klaar met me leeg te voelen
En doen alsof je me begrijpt
Ik denk te veel na, maar ik denk dat ik klaar ben
Ik sla mezelf zwart en blauw
Ik sla mezelf
Ik sla mezelf zwart en blauw
(Ik sla mezelf zwart en blauw)
ik denk te veel na
Alles wat ik zeg en doe
Herinnert me er gewoon aan dat ik je niet nodig heb
Want er is niets meer voor mij om aan vast te houden
ik denk te veel na
En ik ben klaar met me leeg te voelen
En doen alsof je me begrijpt
Ik overdenk.
Als ik klaar ben
Ik sla mezelf zwart en blauw
(Versla mezelf zwart en blauw)
(Versla mezelf)
Ik sla mezelf zwart en blauw
(Versla mezelf zwart en blauw)
Maar het maakt voor jou niets uit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt