Degrees of Separation - Hands Like Houses
Hieronder staat de songtekst van het nummer Degrees of Separation , artiest - Hands Like Houses met vertaling
Tekst van het liedje " Degrees of Separation "
Originele tekst met vertaling
Degrees of Separation
Hands Like Houses
Оригинальный текст
It’s never ending a season I can’t shake
a foreign winter, a curse I can’t escape
I feel the winter burying my bones
a cold reminder that I’m so far from home
I know we’re worlds apart
Seasons stitched together somehow
What’s it like where you are?
It hurts to know we’re always
Worlds apart (Can you feel it, can you feel it)
This burning I feel is slowing down my heart
(Can you feel it, can you feel it)
It hurts to know we’re worlds apart
It hurts to know, what its like where you are
A fire in my skin an ache in every burn
My soul is sinking the cold is creeping in
I feel the winter burying my bones
A cold reminder that I’m so far from home
I know we’re worlds apart
Seasons stitched together somehow
What’s it like where you are?
I can’t recall I’m too far
It hurts to know we’re always
Worlds apart (Can you feel it, can you feel it)
This burning I feel is slowing down my heart
(Can you feel it, can you feel it)
It hurts to know we’re worlds apart
It hurts to know, what its like where you are
I can see my breath floating away
The warmth in me escapes
I can’t recall I’m too far!!!
It hurts to know we’re always
Worlds apart (Can you feel it, can you feel it)
This burning I feel is slowing down my heart
(Can you feel it, can you feel it)
It hurts to know we’re worlds apart
It hurts to know, what its like where you are
Перевод песни
Er komt nooit een einde aan een seizoen dat ik niet kan afschudden
een vreemde winter, een vloek waar ik niet aan kan ontsnappen
Ik voel dat de winter mijn botten begraaft
een koude herinnering dat ik zo ver van huis ben
Ik weet dat we een wereld van verschil zijn
Seizoenen zijn op de een of andere manier aan elkaar gestikt
Hoe is het waar je bent?
Het doet pijn om te weten dat we altijd zijn
Werelden apart (voel je het, voel je het)
Dit brandende gevoel dat ik voel, vertraagt mijn hart
(Kun je het voelen, kun je het voelen)
Het doet pijn om te weten dat we een wereld van verschil zijn
Het doet pijn om te weten hoe het is waar je bent
Een vuur in mijn huid een pijn in elke brandwond
Mijn ziel zinkt de kou sluipt naar binnen
Ik voel dat de winter mijn botten begraaft
Een koude herinnering dat ik zo ver van huis ben
Ik weet dat we een wereld van verschil zijn
Seizoenen zijn op de een of andere manier aan elkaar gestikt
Hoe is het waar je bent?
Ik kan me niet herinneren dat ik te ver ben
Het doet pijn om te weten dat we altijd zijn
Werelden apart (voel je het, voel je het)
Dit brandende gevoel dat ik voel, vertraagt mijn hart
(Kun je het voelen, kun je het voelen)
Het doet pijn om te weten dat we een wereld van verschil zijn
Het doet pijn om te weten hoe het is waar je bent
Ik zie mijn adem wegdrijven
De warmte in mij ontsnapt
Ik kan me niet herinneren dat ik te ver ben!!!
Het doet pijn om te weten dat we altijd zijn
Werelden apart (voel je het, voel je het)
Dit brandende gevoel dat ik voel, vertraagt mijn hart
(Kun je het voelen, kun je het voelen)
Het doet pijn om te weten dat we een wereld van verschil zijn
Het doet pijn om te weten hoe het is waar je bent
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt