Miénteme - Hamlet
С переводом

Miénteme - Hamlet

Альбом
Pura Vida
Год
2009
Язык
`Spaans`
Длительность
305720

Hieronder staat de songtekst van het nummer Miénteme , artiest - Hamlet met vertaling

Tekst van het liedje " Miénteme "

Originele tekst met vertaling

Miénteme

Hamlet

Оригинальный текст

Hoy de nuevo me despierto

Con la misma sensación

Lo siento no recuerdo

He perdido la razón

Anochece frío invierno

Amanece confusión

Lleguemos al extremo

De los dos

Dime que es lo que tengo que hacer

Para no verme muerto otra vez

Miente si esto no es cierto, miénteme

Acompaña el deseo, quédate

Sé que fue difícil

Tomar la decisión

Atrás se queda un mundo

Que no ofrece compasión

No me queda mucho tiempo

No me llevo ilusión

Tan solo el recuerdo

De mi triste situación

Dime que es lo que tengo que hacer

Para no verme muerto otra vez

Miente si esto no es cierto, miénteme

Acompaña el deseo, quédate

Completamente perdido en plena oscuridad

Completamente rendido a mi soledad

Apareció respirando libertad

Sintiendo que era el momento de volver

Dime que es lo que tengo que hacer

Para no verme muerto otra vez

Miente si esto no es cierto, miénteme

Acompaña el deseo, quédate

Encontre un tesoro que no supe apreciar

De nuevo estaba solo, me acostumbro a enloquecer

Pero cuando más me hundía

Tú volviste y superé

Lo que nunca he dejado fue perder

Y nacer sin luz

Y morir en cruz

Y nacer sin luz

Y morir en cruz

Перевод песни

Vandaag word ik weer wakker

met hetzelfde gevoel

Het spijt me dat ik het me niet herinner

Ik heb mijn verstand verloren

koude winternacht

Er ontstaat verwarring

laten we naar het einde gaan

Van de twee

Vertel me wat ik moet doen

Om me niet meer dood te zien

Liegen als dit niet waar is, lieg dan tegen mij

Begeleid het verlangen, blijf

ik weet dat het moeilijk was

Maak de beslissing

Een wereld is achtergelaten

dat biedt geen genade

Ik heb niet veel tijd meer

ik ben niet opgewonden

alleen de herinnering

van mijn trieste situatie

Vertel me wat ik moet doen

Om me niet meer dood te zien

Liegen als dit niet waar is, lieg dan tegen mij

Begeleid het verlangen, blijf

Helemaal verloren in het donker

Volledig overgegeven aan mijn eenzaamheid

Hij leek vrijheid te ademen

Gevoel dat het tijd was om terug te gaan

Vertel me wat ik moet doen

Om me niet meer dood te zien

Liegen als dit niet waar is, lieg dan tegen mij

Begeleid het verlangen, blijf

Ik vond een schat die ik niet wist te waarderen

Ik was weer alleen, ik raak eraan gewend om te flippen

Maar toen ik dieper zonk

Jij kwam terug en ik kwam over

Waar ik nooit mee gestopt ben, was verliezen

En geboren worden zonder licht

en sterven aan het kruis

En geboren worden zonder licht

en sterven aan het kruis

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt