
Hieronder staat de songtekst van het nummer La Tierra de Paco , artiest - Hamlet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hamlet
Este es el cuento del viejo
Que un día puso el cielo a sus pies
Y cambió miedo por dinero
Quiso cortar y borrar
Las palabras queno dijo él
No ladres perro infiel
Traga mi reino de ley, de unidad
Tus raices bajo mi voluntad
Y placer no veran amanecer
Se escuchó:
¿acaso no es lo normal
Defender mi historia con dignidad?
Voces, pena, jueces, mierda
Para dividir, para confundir
Para enriquecer, para empobrecer
No más dolor, no más dolor
No más dolor, no más
Se marchó
Su herencia no murió
Aún quedan muchos hoy
Que rien la incomprensión
Cerebros hechos ayer
Sin saber porque gritan
Ni siquiera el que
Será que tienen al viejo en un cajón
¡que cabrón!
después de un siglo sin él
Tiene voz en los noventa también
Gente, legnua, vida, tierra
Para marginar, para prejuzgar
Para conocer, para respetar
No más dolor, no más dolor
No más dolor, no más
Iros despidiendo, estais en nuestro tiempo
No compramos hombres y menos por cojones
No nos mueve la violencia, nos sobra inteligencia
Nos hablamos a la cara, la mano dura terminó
Dit is het verhaal van de oude
Dat hij op een dag de lucht aan zijn voeten legde
En hij veranderde angst voor geld
Hij wilde knippen en wissen
De woorden die hij niet zei
Blaf geen ontrouwe hond
Slik mijn koninkrijk van wet, van eenheid in
Jouw wortels onder mijn wil
En plezier zal de dageraad niet zien
gehoord:
is dat niet normaal?
Mijn verhaal waardig verdedigen?
Stemmen, straf, rechters, shit
Verdelen, verwarren
Verrijken, verarmen
Geen pijn meer, geen pijn meer
Geen pijn meer, niet meer
Hij ging weg
Zijn erfenis stierf niet
er zijn er nog veel vandaag
Dat lacht het onbegrip
hersens gemaakt gisteren
Zonder te weten waarom ze schreeuwen
Zelfs niet die ene
Zou het kunnen dat ze de oude man in een la hebben?
wat een klootzak!
na een eeuw zonder hem
Heeft ook een stem in de jaren negentig
Mensen, taal, leven, land
Vooroordelen, marginaliseren
Weten, respecteren
Geen pijn meer, geen pijn meer
Geen pijn meer, niet meer
Zeg vaarwel, je bent in onze tijd
Wij kopen geen mannen en minder voor ballen
We worden niet bewogen door geweld, we hebben veel intelligentie
We spraken van aangezicht tot aangezicht, de zware hand eindigde
Hamlet • 2009
Hamlet • 2009
Hamlet • 2003
Hamlet • 2003
Hamlet • 2003
Hamlet • 2003
Hamlet • 2009
Hamlet • 2003
Hamlet • 2003
Hamlet • 2009
Hamlet • 2009
Hamlet • 2009
Hamlet • 2009
Hamlet • 1996
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt