Broken Record - Haley Reinhart

Listen

Do I have to spell it out for you

What part of this don’t you understand

It’s not the things you say or do

But the way you do

That struck a nerve

It hit a chord baby

Way way deep in the depths of my soul

Hate to break it to you Mister

Do I have to tell you one more time

Didn’t your mama tell you not to go

And make things uncomfortable

Don’t you know

You’re pullin' on my heartstrings baby

It’s tearing me apart

And oh you make it impossible

Now I know

This feels like a broken record on a minor chord

Broken record on a minor chord

Woo, you better listen good

Broken record on a minor chord

Mmm, hope you got it all figured out

So let when the sun goes down

You can sleep at night

Without a frown

Whether or not I’m by your side

Just know we’re on each other’s minds

Oh the bliss you’ll find

If we stay aligned

Can I get it through your head

Do I have to say it again and again and again

Come on and tell me!

Didn’t your mama tell you not to go

And make things uncomfortable

Don’t you know

You’re pullin' on my heartstrings baby

It’s tearing me apart

And oh you make it impossible

Now I know

This feels like a broken record on a minor chord

Broken record on a minor chord

All I ever wanted was everything

To go silky smooth

(Broken record on a minor chord)

Live in serenity both me and you

Say it!

Didn’t your mama tell you not to go

And make things uncomfortable

Don’t you know

You’re pullin' on my heartstrings baby

It’s tearing me apart

And oh you make it impossible

Now I know

This feels like a broken record on a minor chord

Broken record on a minor chord

Luister

Moet ik het voor je spellen?

Welk deel hiervan begrijp je niet?

Het zijn niet de dingen die je zegt of doet

Maar de manier waarop je het doet

Dat raakte een zenuw

Het raakte een snaar baby

Heel diep in de diepten van mijn ziel

Ik haat het om je te breken, meneer

Moet ik het je nog een keer vertellen?

Heeft je moeder je niet gezegd niet te gaan?

En dingen ongemakkelijk maken

Weet je niet?

Je trekt aan mijn hart, schat

Het scheurt me uit elkaar

En oh je maakt het onmogelijk

Nu weet ik het

Dit voelt als een gebroken record op een mineurakkoord

Verbroken record op een mineurakkoord

Woo, je kunt maar beter goed luisteren

Verbroken record op een mineurakkoord

Mmm, ik hoop dat je het allemaal hebt begrepen

Dus laat als de zon ondergaat

Je kunt 's nachts slapen

Zonder frons

Of ik nu wel of niet aan je zijde sta

Weet gewoon dat we aan elkaar denken

Oh, de gelukzaligheid die je zult vinden

Als we op één lijn blijven

Mag ik het door je hoofd krijgen?

Moet ik het opnieuw en opnieuw en opnieuw zeggen?

Kom op en vertel het me!

Heeft je moeder je niet gezegd niet te gaan?

En dingen ongemakkelijk maken

Weet je niet?

Je trekt aan mijn hart, schat

Het scheurt me uit elkaar

En oh je maakt het onmogelijk

Nu weet ik het

Dit voelt als een gebroken record op een mineurakkoord

Verbroken record op een mineurakkoord

Alles wat ik ooit wilde was alles

Om zijdezacht te worden

(Verbroken record op een mineur akkoord)

Leef in sereniteit zowel ik als jij

Zeg het!

Heeft je moeder je niet gezegd niet te gaan?

En dingen ongemakkelijk maken

Weet je niet?

Je trekt aan mijn hart, schat

Het scheurt me uit elkaar

En oh je maakt het onmogelijk

Nu weet ik het

Dit voelt als een gebroken record op een mineurakkoord

Verbroken record op een mineurakkoord