Hieronder staat de songtekst van het nummer Roll The Dice , artiest - Haley Reinhart met vertaling
Originele tekst met vertaling
Haley Reinhart
If I told you I want you
Would you want me back
Would I be enough
Say that I’m enough
If I told you I need you
Would you need me back
Could I be the one
Tell me I’m the one for you
I’m sitting here feeling terrible
Who new love could leave us
So sad and alone
I’m looking for reasons
Not to fall
Head over heels for you
It’s all too much
Just roll the dice
If you told me to trust you
I would naturally
Wouldn’t it be sweet
Promise you’ll be sweet
Please
Maybe in the next lifetime
You could wait for me
Wouldn’t it be fun
Tell me that you’ll come running
I always get blue
Leaving you behind
Send me some kind a sign
So I know that you care
I’m looking for reasons
Not to cry 'cause baby
Life ain’t fair
It’s all too much
Just roll the dice
I’m sitting here feeling terrible
Who new love could leave us
So sad and alone
I’m looking for reasons
Not to fall
Head over heels for you
It’s all too much
Just roll the dice
Als ik je vertel dat ik je wil
Wil je me terug?
Zou ik genoeg zijn?
Zeg dat ik genoeg ben
Als ik je vertel dat ik je nodig heb
Wil je me terug hebben?
Zou ik degene kunnen zijn?
Zeg me dat ik de ware voor jou ben
Ik zit hier en voel me verschrikkelijk
Wie nieuwe liefde kan ons verlaten
Zo verdrietig en alleen
Ik ben op zoek naar redenen
Om niet te vallen
Tot over je oren voor jou
Het is allemaal te veel
Gooi maar met de dobbelstenen
Als je me zou vertellen je te vertrouwen
Ik zou natuurlijk
Zou het niet lief zijn?
Beloof me dat je lief zult zijn
Alsjeblieft
Misschien in het volgende leven
Je zou op me kunnen wachten
Zou het niet leuk zijn?
Zeg me dat je komt rennen
Ik word altijd blauw
Jou achterlatend
Stuur me een soort teken
Dus ik weet dat het je iets kan schelen
Ik ben op zoek naar redenen
Niet om te huilen omdat schatje
Het leven is niet eerlijk
Het is allemaal te veel
Gooi maar met de dobbelstenen
Ik zit hier en voel me verschrikkelijk
Wie nieuwe liefde kan ons verlaten
Zo verdrietig en alleen
Ik ben op zoek naar redenen
Om niet te vallen
Tot over je oren voor jou
Het is allemaal te veel
Gooi maar met de dobbelstenen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt