Hieronder staat de songtekst van het nummer The Carpenter's Way , artiest - Hal Ketchum met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hal Ketchum
I build houses and barns and a birdhouse or two
Studied my blue prints and plans
I like wood that don’t argue, nails that drive straight
Tools that don’t skin up my hands
I have followed my call from Texas to Maine
Bangin' out churches and chairs
Struttin' the snow and the sun and the rain
Bangin' out rafters and stairs
And I’m slow but I’m steady
I prize the work more than the pay
I’m rough and I’m ready
Livin' the carpenter’s way
Livin' the carpenter’s way
Tomorrow you’ll find me up on some roof
Watchin' the sun play the hill
Rye in my coffee, love in my heart
Doin' what carpenter’s will
I’m slow but I’m steady
I prize the work more than the pay
I’m rough and I’m ready
Living the carpenter’s way
Living the carpenter’s way
Living the carpenter’s way
Ik bouw huizen en schuren en een vogelhuisje of twee
Mijn blauwdrukken en plannen bestudeerd
Ik hou van hout dat geen ruzie maakt, spijkers die recht rijden
Tools die mijn handen niet vertroebelen
Ik heb mijn oproep van Texas naar Maine gevolgd
Kerken en stoelen eruit knallen
Struttin' de sneeuw en de zon en de regen
Span spanten en trappen eruit
En ik ben traag, maar ik ben stabiel
Ik prijs het werk meer dan het loon
Ik ben ruw en ik ben er klaar voor
Leef op de manier van de timmerman
Leef op de manier van de timmerman
Morgen vind je me op een dak
Kijken naar de zon die de heuvel speelt
Rogge in mijn koffie, liefde in mijn hart
Doen wat de wil van een timmerman is
Ik ben traag maar ik ben stabiel
Ik prijs het werk meer dan het loon
Ik ben ruw en ik ben er klaar voor
Leven op de manier van de timmerman
Leven op de manier van de timmerman
Leven op de manier van de timmerman
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt