Hieronder staat de songtekst van het nummer Somebody's Love , artiest - Hal Ketchum met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hal Ketchum
I stood up for you when you married
I thought you were one lucky guy
You had the world in your pocket
She had that look of love in her eye
You called me at one in the morning
To tell me what you’re going through
It’s not workin' out like you wanted
I’m not the one to be telling this to
'Cause brother when you say she’s not all that you dreamed of
I’ll say you’re dreaming too much
'Cause I know she’s more than some damn fool deserves
I know she’s somebody’s love, yes, I know she’s somebody’s love
I’ve watched her raisin' your children
She was there when the going got tough
Just when she needed your loving
You strung her along on just barely enough
So brother, when you say she’s not all that you dreamed of
I’ll say you’re dreaming too much
'Cause I know she’s more than some damn fool deserves
I know she’s somebody’s love
And if I had your luck
This time you’d be gone, she’d be mine
All of my friends would say
There goes that lucky guy
Brother, when you say she’s not all that you dreamed of
I’ll say you’re dreaming too much
'Cause I know she’s more than some damn fool deserves
I know she’s somebody’s love
Yes, I know she’s somebody’s love
Oh, I know she’s somebody’s love
Ik kwam voor je op toen je trouwde
Ik dacht dat je een geluksvogel was
Je had de wereld in je zak
Ze had die blik van liefde in haar ogen
Je belde me om één uur 's nachts
Om me te vertellen wat je doormaakt
Het gaat niet zoals je wilde
Ik ben niet degene die dit moet vertellen
Want broer als je zegt dat ze niet alles is waar je van droomde
Ik zal zeggen dat je te veel droomt
Omdat ik weet dat ze meer is dan een verdomde dwaas verdient
Ik weet dat ze iemands liefde is, ja, ik weet dat ze iemands liefde is
Ik heb haar je kinderen zien opvoeden
Ze was erbij toen het moeilijk werd
Net toen ze je liefde nodig had
Je hebt haar net net genoeg aan het lijntje gehouden
Dus broer, als je zegt dat ze niet alles is waar je van droomde
Ik zal zeggen dat je te veel droomt
Omdat ik weet dat ze meer is dan een verdomde dwaas verdient
Ik weet dat ze iemands liefde is
En als ik je geluk had
Deze keer zou jij weg zijn, zij zou van mij zijn
Al mijn vrienden zouden zeggen:
Daar gaat die gelukkige man
Broeder, als je zegt dat ze niet alles is waar je van droomde
Ik zal zeggen dat je te veel droomt
Omdat ik weet dat ze meer is dan een verdomde dwaas verdient
Ik weet dat ze iemands liefde is
Ja, ik weet dat ze iemands liefde is
Oh, ik weet dat ze iemands liefde is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt