Sigge Skoog - Håkan Hellström

Sigge kan du minnas Norrmälarstrand?

Ifrån sura vedtravars dar

Minns du bräder, högar av sten och sand, och kajen?

Vilket liv det var

Minns du båtarna, gamla södern, minns du Tjust och Gamleby?

Ja det gör du nog

Och Örnen var ny

Kan du minnas Sigge?

Minns du det Sigge Skoog?

Sigge minns den mört vi har metat

Mellan gistna skutor som sov

Och kan du höra knarret från trossarna

Och skuggorna från tunga skrov

Och till oss kom lukten av vatten, av rök och solvarmt trä

Svala vindar drog

Och dis, kan du se?

Våran mört på bulle, kan du det Sigge Skog?

Nananananana…

Sigge minns du tjejerna i april?

När kvällen sakta föll på

Och vi gick längs tomma kajer, och vi älska' dom i allt det blå

Och på vattnet ute i skymningen drog pråmarna förbi

Minns du Sigge Skoog?

Och måsarnas skri

Kan du minnas Sigge, minns du det Sigge Skoog?

Sigge kan man minnas vad man har känt?

När bara bilder finns kvar

Eller ljuger jag för oss bägge, som jag ljög dig full i gamla dar?

Jo visst var det så som man minns det fast på nåt annat sätt

Ja, det var det nog, man minns aldrig rätt

Men kan du minnas Sigge, minns du det Sigge Skoog?

Sigge kun je je Norrmälarstrand herinneren?

Van zure houtstapels

Herinner je je planken, hopen steen en zand en de kade nog?

Wat een leven was het

Herinner je je de boten, het oude zuiden, herinner je je Tjust en Gamleby?

Ja, waarschijnlijk wel

En de Adelaar was nieuw

Herinner je je Sigge nog?

Herinner je je die Sigge Skoog nog?

Sigge herinnert zich de voorn die we in een hoek hebben gezet

Tussen slapende boten slapen

En hoor je het kraken van de touwen?

En de schaduwen van zware rompen

En tot ons kwam de geur van water, van rook en door de zon verwarmd hout

Er waaide een koele wind

En nevel, zie je?

Onze kakkerlak op broodje, kun je Sigge Skog?

Nananananana…

Sigge herinner je je de meisjes in april nog?

Toen de avond langzaam viel

En we liepen langs lege kades, en we houden van ze in al het blauw

En op het water in de schemering trokken de schuiten voorbij

Herinner je je Sigge Skoog nog?

En het geschreeuw van de meeuwen

Herinner je je Sigge, herinner je je Sigge Skoog?

Sigge kun je je herinneren wat je hebt gevoeld?

Als er alleen nog afbeeldingen over zijn

Of lieg ik tegen ons allebei, zoals ik vroeger tegen jou loog?

Natuurlijk was het zoals je het je op een andere manier herinnert

Ja, dat was genoeg, je herinnert het je nooit goed

Maar herinner je je Sigge, herinner je je Sigge Skoog?