Hieronder staat de songtekst van het nummer Ingen oro, tjabo! , artiest - Håkan Hellström met vertaling
Originele tekst met vertaling
Håkan Hellström
Blitt älskad någon gång
Och blitt lagd åt sidan med
Hon var från stans finaste kvarter
Och jag var tunn som ett rakblad
Hade sparat länge för att ta henne ner till Tyskland
Ingen oro tjabo, yeah
Ingen oro tjabo
Men plötsligt tog det slut, hon hade träffat någon annan
Och fördärvad bestämde jag mig ändå för att åka
Konduktören måste vetat för han ropade i högtalaren
«Västra Götaland passerar så känn ingen mer oro, man»
Ingen oro tjabo, yeah
Ingen oro tjabo
Jag trodde jag visste vad kärlek var
Men vad visste jag?
Ingen oro tjabo
Ingen oro tjabo, nej
Tog några trippar ner i Europa
Tog farväl några gånger men kom alltid tillbaka
Våga' aldrig blunda
Jag oroade mig för vad som skulle komma
Ingen oro tjabo, yeah
Ingen oro tjabo
Såg aldrig stan från sin vackra sida
Innan diskjobbet högst upp i Gothia
Innan du kysste mig i ösregn
När 2000-talet gav sig av på en åsna ut i öknen
Ingen oro tjabo, yeah
Ingen oro tjabo
Om jag dör före dig
Betala inte prästen att hitta på saker om mig
Bara spela «Now At Last» för mig
Och gå med askan till hamnen
Nån dag när livet leker
Släng upp mig i luften
Ingen oro tjabo, yeah
Ingen mer oro tjabo
Trodde jag visste vad livet va
Men livet är en vidrig gåta
Ingen oro tjabo, yeah
Ingen oro tjabo
Du kan ta det lugnt nu, tjabo
Vila ut nu, tjabo
Ooit geliefd geweest
En opzij gezet met
Ze kwam uit de mooiste buurt van de stad
En ik was zo dun als een scheermesje
Had lang gespaard om haar naar Duitsland te brengen
Geen zorgen tjabo, yeah
Geen zorgen tjabo
Maar ineens was het voorbij, ze had iemand anders ontmoet
En verwend, ik besloot toch te gaan
De conducteur moet het geweten hebben want hij riep in de luidspreker
«Västra Götaland passeert dus maak je geen zorgen meer, man»
Geen zorgen tjabo, yeah
Geen zorgen tjabo
Ik dacht dat ik wist wat liefde was
Maar wat wist ik?
Geen zorgen tjabo
Geen zorgen tjabo, nee
Nam een paar reizen naar Europa
Afscheid een paar keer maar kwam altijd terug
Durf nooit je ogen te sluiten
Ik maakte me zorgen over wat zou komen
Geen zorgen tjabo, yeah
Geen zorgen tjabo
Nooit de stad van zijn mooie kant gezien
Voor de afwas op de top van Gothia
Voordat je me kuste in de stromende regen
Toen de jaren 2000 op een ezel de woestijn in gingen
Geen zorgen tjabo, yeah
Geen zorgen tjabo
Als ik eerder sterf dan jij
Betaal de priester niet om dingen over mij te verzinnen
Speel gewoon "Now At Last" voor mij
En breng de as naar de haven
Op een dag dat het leven speelt
Gooi me in de lucht
Geen zorgen tjabo, yeah
Geen zorgen meer tjabo
Dacht dat ik wist hoe het leven was
Maar het leven is een walgelijk mysterie
Geen zorgen tjabo, yeah
Geen zorgen tjabo
Je kunt het nu rustig aan doen, tjabo
Rust nu maar uit, tjabo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt