Hieronder staat de songtekst van het nummer Alla drömmar är uppfyllda , artiest - Håkan Hellström met vertaling
Originele tekst met vertaling
Håkan Hellström
De som aldrig fått näsan nedtryckt i livet
De som aldrig känt pressen
Aldrig blitt biten av hunden
Predika inte för prästen
När jag tar stegen ut på scenen
Och tightar till din käft, brother
Och Broder Daniel
Har inte sovit på en vecka
Asteroider i kuverten
Du spottar ord som Coltrane
140 genom kurvan
Shit, man, vi får inte somna innan
Alla drömmar är uppfyllda
Och till och med vaktparaden
Spelar «Känn ingen sorg"nu
Håkan du skulle vart grym om du
Bara gjort en platta och sen dött vid tjusju
Det de älskar dig för i början
Är det de hatar längre fram
När alla drömmar är uppfyllda
Letar inte efter dig själv
I showbiz för dom kommer
Moonwalka över din själ
Så ta vad fan du vill och släng resten åt helvete
Som om Askungen på balen
Bara gått fram till prinsen och sagt
«Oh boy, I need to win»
Att fortsätta försöka fast du är täckt av ärr
Det du älskar kan dra dig ner
Doktorn såg upp från sina papper
«Hjärtat krossat på elva ställen
Du har buntat ihop dig själv i verser
Framför tusentals mänskor»
Nu går jag här varje dag
Ser spöken under varje gatlykta
Och en liten krabat
Ser upp på mig och gör precis som jag
Va försiktig, min lilla
Om du också ska försöka
Få dina drömmar uppfyllda
Degenen die nog nooit in hun leven een depressieve neus hebben gehad
Degenen die de pers nooit hebben gekend
Nooit gebeten door de hond
Preek niet tot de priester
Wanneer ik de stappen op het podium zet
En span je kaak, broer
En broeder Daniël
Al een week niet geslapen
Asteroïden in de envelop
Je spuugt woorden als Coltrane
140 door de bocht
Shit, man, we kunnen niet eerder in slaap vallen
Alle dromen zijn vervuld
En zelfs de bewakersparade
Nu "Feel No Sorrow" spelen
Håkan je zou wreed zijn als je
Heb net een plaat gemaakt en stierf toen op zevenentwintig
Waar ze in het begin van je houden?
Is dat wat ze later haten?
Wanneer alle dromen zijn vervuld
Zoek niet zelf
In de showbizz voordat ze komen
Moonwalka over je ziel
Dus neem wat je wilt en gooi de rest naar de hel
Alsof Assepoester op het bal
Net benaderde de prins en zei:
"Oh jongen, ik moet winnen"
Om te blijven proberen, ook al zit je onder de littekens
Waar je van houdt, kan je naar beneden halen
De dokter keek op van zijn papieren
"Het hart is op elf plaatsen gebroken"
Je hebt jezelf gebundeld in verzen
Voor duizenden mensen »
Nu ga ik hier elke dag
Ziet geesten onder elke straatlantaarn
En een beetje krab
Kijkt naar me op en doet net als ik
Wees voorzichtig, mijn kleintje
Als je het ook gaat proberen
Laat je dromen uitkomen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt