Hieronder staat de songtekst van het nummer Ruhe & Frieden , artiest - GWLT, AMOKKOMA met vertaling
Originele tekst met vertaling
GWLT, AMOKKOMA
Lasst uns heut nicht anders sein
Lasst uns heut nichts ändern
Lasst uns hören was die anderen schreien
Auf dass wir sie dann kennenlenern
Heute sind wir so gut wie ihr
Heute sind wir angepasst
Intressieren uns nur für's Hier
Heute wird nichts angefasst
Ruhe Friede
Endlich keine Stimme die schreit!
Alles still und voller Liebe
Doch es kann wohl nicht für immer so sein
So lange, bis ein Wort zerstört, was die Zeit so lange baut
So lange bis ein Satz zerbricht, was man fühlt und was man glaubt
Ruhe Friede
Endlich keine Stimme die schreit!
Alles still und voller Liebe
Doch es kann wohl nicht für immer so sein
So viel Schmerz
So wenig Ausgleich
So viel Aufwachen
So wenig Aufschrein
So will ich auch sein
Lasst mich so sein wie ihr
Ich werd' nie so sein wie ihr!
Laten we vandaag niet anders zijn
Laten we vandaag niets veranderen
Laten we horen wat de anderen schreeuwen
Zodat we ze kunnen leren kennen
Vandaag zijn we net zo goed als jij
Vandaag zijn we aangepast
We zijn alleen geïnteresseerd in hier
Er wordt vandaag niets aangeraakt
rust vrede
Eindelijk geen stem die schreeuwt!
Allemaal stil en vol liefde
Maar het kan waarschijnlijk niet voor altijd zo zijn
Totdat één woord vernietigt wat de tijd al zo lang opbouwt
Totdat een zin breekt wat je voelt en wat je gelooft
rust vrede
Eindelijk geen stem die schreeuwt!
Allemaal stil en vol liefde
Maar het kan waarschijnlijk niet voor altijd zo zijn
Zo veel pijn
Zo weinig compensatie
Zoveel wakker worden
Zo weinig protest
Zo wil ik ook zijn
laat me zijn zoals jij
Ik zal nooit zijn zoals jij!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt