The Making Of - Gwen Stacy

«The mirror stands in me.

It’s got more heart than I do.

How did I get this way?

There has to be more than this.

More to life than wasting time, and missing out.

Am I missing out on the afterlife?

My head is too strong,

And my heart is too weak.

I’ve got tunnel vision, and nothing else surrounds me.

Is this what they meant by abstract?

Torn and thrown together.

Do I run the other end of these prayers?

Or are they just screaming in my head?

I swear you can’t break me.

You’re not gaining any ground.

I’m not giving anything.»

«All I’m asking is you look to the sky to find your heart.

It’s all you have and it’s falling.»

«Even if you know my face, can you really know my heart?

If you want me you’ll have to give me breath,

And wake this creature from death.»

«You can’t see standing in your own shoes.

Why can’t you see that you’re standing on holy ground?

Try to remember that this meant something.

This does exist, and they’ll never understand.»

«De spiegel staat in mij.

Het heeft meer hart dan ik.

Hoe ben ik zo gekomen?

Er moet meer zijn dan dit.

Meer in het leven dan tijd verspillen en iets missen.

Mis ik het hiernamaals?

Mijn hoofd is te sterk,

En mijn hart is te zwak.

Ik heb tunnelvisie en niets anders omringt me.

Is dit wat ze bedoelden met abstract?

Verscheurd en in elkaar gegooid.

Voer ik het andere uiteinde van deze gebeden uit?

Of schreeuwen ze gewoon in mijn hoofd?

Ik zweer je dat je me niet kunt breken.

Je wint geen terrein.

Ik geef niets.»

«Het enige wat ik vraag is dat je naar de lucht kijkt om je hart te vinden.

Het is alles wat je hebt en het valt.»

«Zelfs als je mijn gezicht kent, kun je dan echt mijn hart kennen?

Als je me wilt, moet je me ademen,

En wek dit schepsel uit de dood.»

«Je kunt niet zien dat je in je eigen schoenen staat.

Waarom zie je niet dat je op heilige grond staat?

Probeer te onthouden dat dit iets betekende.

Dit bestaat echt en ze zullen het nooit begrijpen.»