Hieronder staat de songtekst van het nummer The First Words , artiest - Gwen Stacy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gwen Stacy
Don’t let them make you think
Let them make you think your doubt is disbelief
It’s time you finally listen to the things I have to say
I’ve been talking with no response
It’s time for your attention
Are you ready to listen?
Now listen for what you’ve missed every time before
In this conversation with the known unknown
Mouth shut, eyes wide, ready and willing
I’ve let open the skies this very night
I’ll sit and wait while the stars they take their time
Because I’m starved with empty hands
And I’ve been, I’ve been a broken man, I’ve been a broken man
Oh, pilot of pilots, come fly me home
I’m coming, coming to say goodnight, I’m coming to say
If I have one more day to live then I have one more day to fight
If I have one more day then that’s one more day to fight
Then that’s one more day to fight
Sometimes it’s just too hard to make myself believe
To make myself believe that you’ll catch me when I fall
That you’ll catch me when I fall
Don’t let them make you think
Let them make you think your doubt is disbelief
Don’t let them make you think your doubt is disbelief
Don’t let them make you think your doubt is disbelief
I’m not about to pretend to be something that I’m not
I’m not about to pretend to be something that I’m not
Because I’m starved with empty hands
And I’ve been, I’ve been a broken man, I’ve been a broken man
Oh, pilot of pilots, come fly me home
I’m coming, coming to say goodnight, I’m coming to say
Oh, pilot of pilots, come fly me home
I’m coming, coming to say goodnight, I’m coming to say
If I have one more day to live, one more day
Laat ze je niet aan het denken zetten
Laat ze je laten denken dat je twijfel ongeloof is
Het wordt tijd dat je eindelijk luistert naar de dingen die ik te zeggen heb
Ik heb gesproken zonder reactie
Het is tijd voor uw aandacht
Ben je klaar om te luisteren?
Luister nu naar wat je elke keer eerder hebt gemist
In dit gesprek met het bekende onbekende
Mond dicht, ogen wijd, klaar en gewillig
Ik heb de hemel deze nacht open laten gaan
Ik zal zitten en wachten terwijl de sterren hun tijd nemen
Omdat ik uitgehongerd ben met lege handen
En ik ben geweest, ik ben een gebroken man geweest, ik ben een gebroken man geweest
Oh, piloot der piloten, vlieg me naar huis
Ik kom, kom om welterusten te zeggen, ik kom om te zeggen
Als ik nog een dag te leven heb, heb ik nog een dag om te vechten
Als ik nog een dag heb, dan is dat nog een dag om te vechten
Dan is dat nog een dag om te vechten
Soms is het gewoon te moeilijk om mezelf te laten geloven
Om mezelf te laten geloven dat je me zult vangen als ik val
Dat je me opvangt als ik val
Laat ze je niet aan het denken zetten
Laat ze je laten denken dat je twijfel ongeloof is
Laat ze je niet doen denken dat je twijfel ongeloof is
Laat ze je niet doen denken dat je twijfel ongeloof is
Ik ben niet van plan om te doen alsof ik iets ben dat ik niet ben
Ik ben niet van plan om te doen alsof ik iets ben dat ik niet ben
Omdat ik uitgehongerd ben met lege handen
En ik ben geweest, ik ben een gebroken man geweest, ik ben een gebroken man geweest
Oh, piloot der piloten, vlieg me naar huis
Ik kom, kom om welterusten te zeggen, ik kom om te zeggen
Oh, piloot der piloten, vlieg me naar huis
Ik kom, kom om welterusten te zeggen, ik kom om te zeggen
Als ik nog een dag te leven heb, nog een dag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt