Ullared - Gunslingers

Eg va på harrytur te Ullared

Me ein hijack full av kjøt og øl, då eg møtte deg

Eg tenkte for at du skal forstå meg

Måtte eg legga vekk min hardangedialekt

Å kanskje prøva å ta det på svensk

Å jag sa Oh va ni e snygg du har så jettefina ben

Og jag hørtes ut som Bjørn Afzelius, merka eg

Du sa, nei eg kjem fra Voss

Eg e på harrytur for te handla

Og jag forstod jag hadde røkat på en smell

Ho sa da va kult å møta deg og at eg hadde så fin dialekt

Jag sa, Voss det ligger vel dar nonstans ved Hardanger

Du spurte kor eg kom frå, jag sa jag e från Malmø

Men jag giller åka hit upp til Ullared

Å jag sa Oh va ni e snygg du har så jettefina ben

Og jag hørtes ut som Bjørn Afzelius, merka eg

Du sa, nei eg kjem fra Voss

Eg e på harrytur for te handla

Og jag forstod jag hadde røkat på en smell

Eg tror du lurer meg, du e ikkje frå Malmø

For du har kjøpt pølsa og pils

Å jag sa Oh va ni e smart har ni avslørat meg

Tio tusen røda roser til deg

Å jag sa Oh va ni e snygg du har så jettefina ben

Og jag hørtes ut som Bjørn Afzelius, men da drite eg i

Å jag sa Oh va ni e snygg

Du har så jettefina ben, tio tusen røda roser til deg

Ik ging op een Harry-tour naar Ullared

Met een kaping vol vlees en bier, toen ik jou ontmoette

Ik dacht dat je me zou begrijpen

Moet ik mijn Hardan-dialect opbergen

Of probeer het misschien in het Zweeds op te nemen

Oh jag zei Oh wow wat ben je mooi je hebt zulke mooie benen

En ik klonk als Bjørn Afzelius, merkte ik

Je zei, nee, ik kom uit Voss

Ik ben op Harry's reis om thee te kopen

En ik besefte dat ik een crack had gerookt

Ze zei toen dat het cool was je te ontmoeten en dat ik zo'n leuk dialect had

Ik zei, Voss, het is waarschijnlijk ergens in de buurt van Hardanger

Je vroeg waar ik vandaan kwam, ik zei dat ik uit Malmö kom

Maar ik ga graag naar Ullared

Oh jag zei Oh wow wat ben je mooi je hebt zulke mooie benen

En ik klonk als Bjørn Afzelius, merkte ik

Je zei, nee, ik kom uit Voss

Ik ben op Harry's reis om thee te kopen

En ik besefte dat ik een crack had gerookt

Ik denk dat je me voor de gek houdt, je komt niet uit Malmö

Omdat je de worst en het pils hebt gekocht

Oh jag sa Oh va ni e smart ha ni onthulde me

Tienduizend rode rozen voor jou

Oh jag zei Oh wow wat ben je mooi je hebt zulke mooie benen

En ik klonk als Bjørn Afzelius, maar toen heb ik het verpest

Oh jag zei Oh va ni e nice

Je hebt zulke mooie benen, tienduizend rode rozen voor jou