Hieronder staat de songtekst van het nummer Grøftfyll As , artiest - Gunslingers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gunslingers
Ho for te byen sko studera
Å eg satt igjen i ein gravemaskin
Ho sko komma heim, starta AS
Å ho sko ver sjef for økonomi
Eg henta inn anbud hos Volvo å Cat
Sko ha åtte å seksten tonnar
So kom ho heim med ein advokat
Gravid i ein flettny Passat
Han va stygg så ein satan
Mangla berre ein greip
Så sleip og så ekkel
Med ein forferdelig sleik
Å eg kalla han da så heng onna ein hest
Å han va falsk så ein gammal sjømannsprest
Eg dempa sorgen i ein daglig støy
Å alt eg hadde råd te va ein haug av ein brøyt
Syns at livet ikkje e heilt rettferdig
Han byggde opp huse så eg hadde tegna
På tomta te svigers og når da sto ferdig
Så kom ho tebake me halen mellom beinan
Ho flytta inn, ho flytta ut, å Hotel Cæsar va igång
Han va stygg så ein satan
Mangla berre ein greip
Så sleip og så ekkel
Med ein forferdelig sleik
Å eg kalla han da så heng onna ein hest
Å han va falsk så ein gammal sjømannsprest
Eg dempa sorgen i ein daglig støy
Å alt eg hadde råd te va ein haug av ein brøyt
Syns at livet ikkje e heilt rettferdig
Å han va stygg så ein satan
Mangla berre ein greip
Så sleip og så ekkel
Med ein forferdelig sleik
Å eg kalla han da så heng onna ein hest
Å han va falsk så ein gammal sjømannsprest
Eg dempa sorgen i ein daglig støy
Å alt eg hadde råd te va ein haug av ein brøyt
Syns at livet ikkje e heilt rettferdig
Ho for te byen schoenenstudie
Oh, ik werd achtergelaten in een graafmachine
Ze kwam thuis, begon AS
Oh ho sko ver hoofd financiën
Ik kreeg een aanbesteding van Volvo voor Cat
Schoenen hebben acht tot zestien ton
Dus kwam ze thuis met een advocaat
Zwanger in een gloednieuwe Passat
Hij was zo lelijk als de hel
Er ontbrak alleen een greep
Zo stiekem en zo smerig
Met een vreselijke lik
En ik belde hem en hang op een paard
Oh, hij was zo nep, een oude matroos
Ik demp het verdriet in een dagelijks lawaai
En alles wat ik me kon veroorloven was een stapel brood
Denkt dat het leven niet helemaal eerlijk is
Hij bouwde huizen zodat ik kon tekenen
Op het perceel, de schoonouders thee gezet en toen het op was
Toen kwam hij terug met zijn staart tussen zijn benen
Ze trok in, ze verhuisde, in Hotel Caesar was het anders
Hij was zo lelijk als de hel
Er ontbrak alleen een greep
Zo stiekem en zo smerig
Met een vreselijke lik
En ik belde hem en hang op een paard
Oh, hij was zo nep, een oude matroos
Ik demp het verdriet in een dagelijks lawaai
En alles wat ik me kon veroorloven was een stapel brood
Denkt dat het leven niet helemaal eerlijk is
Oh, hij was zo lelijk als de hel
Er ontbrak alleen een greep
Zo stiekem en zo smerig
Met een vreselijke lik
En ik belde hem en hang op een paard
Oh, hij was zo nep, een oude matroos
Ik demp het verdriet in een dagelijks lawaai
En alles wat ik me kon veroorloven was een stapel brood
Denkt dat het leven niet helemaal eerlijk is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt