Hieronder staat de songtekst van het nummer Can't Carry On , artiest - Gruff Rhys met vertaling
Originele tekst met vertaling
Gruff Rhys
I can’t stop the pain of illusion
I can’t keep track of the tracks in your mind
I can’t stop the of delusion
as the plates realign
Keep hanging on by your fingernails
Keep running up to my mind
Can’t carry on, can you carry, carry, carry on?
Can’t carry on, can you carry the load?
Can’t carry on, can you carry, carry, carry on?
Can’t carry on, can you carry the load?
I can’t stop the drain of collusion
Is this this hour
Active volcanoes eventually crumble
Heavenly fires will
Drawn from their shelters, the stratosphere
Up toward the place it
Can’t carry on, can you carry, carry, carry on?
Can’t carry on, can you carry the load?
Can’t carry on, can you carry, carry, carry on?
Can’t carry on, can you carry the load?
Oh, can you hear the rumble?
Oh, can you hear the rumble?
Oh, can you hear the rumble?
The constant mumble
Oh, can you hear the rumble?
Oh, can you hear the rumble?
Oh, can you hear the rumble?
The constant rumble
Oh, can you hear the rumble?
Oh, can you hear the rumble?
Oh, can you hear the rumble?
The constant rumble
Yeah, the building rumble
Yeah, the building rumble
Yeah, the building rumble
Exposure
Can’t carry on, can you carry, carry, carry on?
Can’t carry on, can you carry the load?
Can’t carry on, can you carry, carry, carry on?
Can’t carry on, can you carry the load?
Can’t carry on, can you carry, carry, carry on?
Can’t carry on, can you carry the load?
Can’t carry on, can you carry, carry, carry on?
Can’t carry on, can you carry the load?
Ik kan de pijn van illusie niet stoppen
Ik kan de nummers in je gedachten niet bijhouden
Ik kan de waanvoorstelling niet stoppen
terwijl de platen opnieuw worden uitgelijnd
Blijf aan je vingernagels hangen
Blijf me in gedachten houden
Kan niet doorgaan, kan je dragen, dragen, doorgaan?
Kunt u niet verder, kunt u de last dragen?
Kan niet doorgaan, kan je dragen, dragen, doorgaan?
Kunt u niet verder, kunt u de last dragen?
Ik kan de afvoer van samenspanning niet stoppen
Is dit dit uur?
Actieve vulkanen brokkelen uiteindelijk af
Hemelse vuren zullen
Getrokken uit hun schuilplaatsen, de stratosfeer
Omhoog in de richting van de plek waar het is
Kan niet doorgaan, kan je dragen, dragen, doorgaan?
Kunt u niet verder, kunt u de last dragen?
Kan niet doorgaan, kan je dragen, dragen, doorgaan?
Kunt u niet verder, kunt u de last dragen?
Oh, hoor je het gerommel?
Oh, hoor je het gerommel?
Oh, hoor je het gerommel?
Het constante gemompel
Oh, hoor je het gerommel?
Oh, hoor je het gerommel?
Oh, hoor je het gerommel?
Het constante gerommel
Oh, hoor je het gerommel?
Oh, hoor je het gerommel?
Oh, hoor je het gerommel?
Het constante gerommel
Ja, het gebouw rommelt
Ja, het gebouw rommelt
Ja, het gebouw rommelt
Blootstelling
Kan niet doorgaan, kan je dragen, dragen, doorgaan?
Kunt u niet verder, kunt u de last dragen?
Kan niet doorgaan, kan je dragen, dragen, doorgaan?
Kunt u niet verder, kunt u de last dragen?
Kan niet doorgaan, kan je dragen, dragen, doorgaan?
Kunt u niet verder, kunt u de last dragen?
Kan niet doorgaan, kan je dragen, dragen, doorgaan?
Kunt u niet verder, kunt u de last dragen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt