Hieronder staat de songtekst van het nummer Wakacje , artiest - GrubSon met vertaling
Originele tekst met vertaling
GrubSon
Są wakacje kochani, bez spiny luźno
Bawcie się z nami, zanim będzie za późno
To lato z parchami, w górach, nad wodą, w lesie
Bawcie się z nami, zanim przyjdzie jesień
Wakacje kochani, ciepło, bębny dudnią
Zacieszajcie z nami, zanim będzie za późno
To lato z parchami, muzyka się niesie
Bawcie się z nami, zanim przyjdzie jesień
Praży słońce, pot na czole
Chcesz jechać nad wodę
Nie zapomnij wziąć krótkich ggagalot
Starzy, brzdące, autem cugiem czy na kole
Letniskowe pokoje albo pod nanamiot
Jak kto woli, co kto lubi
Bylebyś się nie nudził, czubił, rozumu nie zgubił
Wszyscy razem tu dziś, górale, hanysy czy kaszubi
Psy do budy, puste kluby, czas na plener gruby
Głośnik dudni, chłodzi się wódka w studni
Jeden nie pił od stu dni, drugi pije od dwóch dni
Wszędzie pełno wrażeń, kolejki przy lolbarze
Kawały, komentarze planów i marzeń
Miłość i muzyka idą w parze
Rano odgłosy natury — wstali gospodarze
Potem muzyka z fury
I mnóstwo wydarzeń
A wieczorem bal przy ognisku i gitarze
Długi rozbieg i wysoki skok
Jak zobaczysz taki lot, nie musisz pytać się kto to
3oda czapki, ręczniki i klapki
Czilujemy nad wodą, jak chcesz to chodź się z nami napić
Piwo i grill wiem też to lubię, za te ciepłe dni oddałbym ostatnią stówę
I gdy przyjdzie zima to nie przejmuj się nic
Szybko wrócisz do tych chwil, odpalając ten bit
Wiem, ty też chcesz poczuć ten temat
To lepiej się śpiesz, bo czasu już nie masz
Kończy się lato, do zobaczenia za rok
Szukaj nas na koncertach, tam odnajdziesz tą moc
Szkoda, że lato mamy tylko trzy miesiące
Ale dzięki temu te trzy miesiące są tak gorące
Tam gdzie słońce, tam odnajdziesz 3odę, brat
Kończy się sezon, lecz nie kończy się świat
Są wakacje kochani, bez spiny luźno
Bawcie się z nami, zanim będzie za późno
To lato z parchami, w górach, nad wodą, w lesie
Bawcie się z nami, zanim przyjdzie jesień
Wakacje kochani, ciepło, bębny dudnią
Zacieszajcie z nami, zanim będzie za późno
To lato z parchami, muzyka się niesie
Bawcie się z nami, zanim przyjdzie jesień
I’m so fucking happy
Przygotowany ręcznik
Już Jot przyssany do butelki pierwszy
To cieszy, bo przynajmniej ucichły jego śmiechy
Przepych Parchów nie zmęczył zanim jeszcze wsiedli
Ale jesteśmy
Nie chcę się kąpać, bo coś tu śmierdzi
Mówiłem nie bierzmy dziewczyn
Uu punch pędzi ze sto czterdzieści
I to na wstecznym, cóż
Dzień jest na prawdę piękny, it’s beautiful
Kocham ten luz, we trzech z tyłu
Jot, Metrowy, w środku Bu
Gruby, Brzuch z przodu, cziluj
Pozwól wskrzeszę urok przerwy remontowej
Reset górą urlop o długości rekordowej
Cofniecie fest oktober przy płynności finansowej
Jak trzydniowe rapowe święto w Hradec Kralove
Choć trzy tygodnie w karcie
Weekend za petardę
Uchodzi bowiem stanowi unikalną mieszankę
Chwalę namowę i rozkminie
Znajdź wypoczynek, gdzie rafy koralowe
To koncerty, no synek
Chytom chwile ulotne jak czasy motorynek
Mową, czynem parcha?
pelerynę
Co na żywo w telebimie
Oto wesołe miasteczko?
parking
Razi energią, czy jasno, czy ciemno
Choć po większość trzeba stać
Czasem się nie da spać, wspominam góry, morze
Zapierdalając nad staw
Żadne biuro podróży nie ma w ofercie wakacji
Z muzyką prawie za friko, tej mocy integracji
Są wakacje kochani, bez spiny luźno
Bawcie się z nami, zanim będzie za późno
To lato z parchami, w górach, nad wodą, w lesie
Bawcie się z nami, zanim przyjdzie jesień
Wakacje kochani, ciepło, bębny dudnią
Zacieszajcie z nami, zanim będzie za późno
To lato z parchami, muzyka się niesie
Bawcie się z nami, zanim przyjdzie jesień
Są wakacje, w dodatku parchate
Het is vakantie, lieverds, niet losjes draaien
Veel plezier met ons voordat het te laat is
Het is zomer met korsten, in de bergen, aan het water, in het bos
Veel plezier met ons voordat de herfst komt
Vakantie, lieve, warme, de drums rommelen
Leef met ons mee voordat het te laat is
Het is een zomer met korsten, de muziek beweegt
Veel plezier met ons voordat de herfst komt
De zon schijnt, het zweet op mijn voorhoofd
Je wilt naar het water
Vergeet niet de korte gagglotto's te nemen
Oude mensen, peuters, in de auto of op een wiel
Zomerkamers of onder een tent
Wie houdt van wat wie houdt van wat?
Zolang je je niet verveelt, verlies je verstand niet
Allemaal samen hier vandaag, hooglanders, hanysy of Kashubians
Honden naar de kennel, lege clubs, tijd voor een vette open lucht
De luidspreker rommelt, de wodka in de put koelt af
De een heeft al honderd dagen niets gedronken, de ander al twee dagen niet gedronken
Overal vol indrukken, wachtrijen bij de lolbar
Grappen, opmerkingen over plannen en dromen
Liefde en muziek gaan hand in hand
In de ochtend, geluiden van de natuur - de gastheren stonden op
Dan woede muziek
En veel evenementen
En 's avonds een bal bij het vuur en gitaar
Lange aanloop en hoogspringen
Als je zo'n vlucht ziet, hoef je niet te vragen wie het is
3oda hoeden, handdoeken en slippers
Wij chillen boven het water, als je wilt, kom dan gezellig bij ons borrelen
Ik hou ook van bier en grill, ik zou mijn laatste honderd geven voor die warme dagen
En als de winter komt, maak je dan nergens zorgen over
Je komt snel terug op die momenten door deze beat af te vuren
Ik weet dat jij er ook over wilt voelen
Je kunt maar beter opschieten, want je hebt geen tijd meer
De zomer loopt ten einde, tot volgend jaar
Zoek ons bij concerten, daar vind je deze kracht
Jammer dat we maar drie maanden zomer hebben
Maar dat maakt deze drie maanden zo heet
Waar de zon is, vind je 3oda, broer
Het seizoen loopt ten einde, maar de wereld vergaat niet
Het is vakantie, lieverds, niet losjes draaien
Veel plezier met ons voordat het te laat is
Het is zomer met korsten, in de bergen, aan het water, in het bos
Veel plezier met ons voordat de herfst komt
Vakantie, lieve, warme, de drums rommelen
Leef met ons mee voordat het te laat is
Het is een zomer met korsten, de muziek beweegt
Veel plezier met ons voordat de herfst komt
Ik ben zo verdomd blij
Handdoek voorbereid
Jot zoog al eerst op de fles
Dit is goed, want zijn lach is in ieder geval weggeëbd
De glamour van de Parchs werd niet moe voordat ze binnenkwamen
Maar wij zijn
Ik wil niet in bad omdat hier iets stinkt
Ik zei neem de meisjes niet mee
Uu punch rent als honderdveertig
En het is omgekeerd, nou ja
De dag is echt mooi, het is prachtig
Ik hou van de speling, met z'n drieën achterin
Jot, Meter, midden in Bu
Vet, buik, chili
Laat me de charme van de renovatiepauze doen herleven
Reset is een recordbrekende vakantie
U trekt het Oktoberfest met liquiditeit terug
Zoals een driedaags rapfestival in Hradec Kralove
Minimaal drie weken op de kaart
Weekend voor een knaller
De stromen zijn een unieke mix
Ik prijs de overtuiging en het overleg
Zoek een uitje waar koraalriffen zijn
Dit zijn concerten, jongen
Chytom vluchtige momenten zoals de tijden van motorfietsen
Door spraak, door daad, een korstje?
kaap
Wat is live op een groot scherm
Is hier een kermis?
parkeren
Het straalt van energie, of het nu licht of donker is
Hoewel je meestal moet staan
Soms is het onmogelijk om te slapen, ik herinner me de bergen, de zee
Naar de vijver gaan
Vakanties worden door geen enkel reisbureau aangeboden
Bijna gratis bij muziek, deze kracht van integratie
Het is vakantie, lieverds, niet losjes draaien
Veel plezier met ons voordat het te laat is
Het is zomer met korsten, in de bergen, aan het water, in het bos
Veel plezier met ons voordat de herfst komt
Vakantie, lieve, warme, de drums rommelen
Leef met ons mee voordat het te laat is
Het is een zomer met korsten, de muziek beweegt
Veel plezier met ons voordat de herfst komt
Het is vakantie, en een korstje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt