Jedna z Planet - GrubSon

Nie możemy znaleźć chwili dla nas

Niby czas nie pozwala, mówimy, że zaraz

Lecz «zaraz» nigdy nie nadchodzi

Ciężko się pogodzić, kiedy nie wiadomo o co chodzi

Wyrzucam wszystko, co w środku boli mnie

To pozwoli mi Tobą napoić się

I wzajemnie: napij się mnie

Sącz mnie jak drinka przez słomkę

Życie jest jak ostatnia kromka chleba

Zjedzmy razem ją, by w samotności nie umierać

Zjedzmy ją zanim wyschnie

Nie odkładajmy miłości na potem, bo jak bańka pryśnie

Gonimy za tym, co ulotne

Po co ten pośpiech?

Znajdźmy czas, by złapać oddech

Zbudujmy z miłości statek

Który połączy nasze światy na zawsze

Polećmy na jedną z planet

Gdzie czas ważny być przestanie

Nasze ciała staną się jednym ciałem

Zmyjemy krew z ust, zagoimy rany

Polećmy na jedną z planet

Gdzie czas dla nas ważny być przestanie

Nasze ciała staną się jednym ciałem

Poznamy prawdę o nas samych

Polećmy na jedną z planet

Nasze ciała staną się jednym ciałem

Wskoczmy w taką rakietę

Co nas wystrzeli w kosmos, uniesie wysoko

Tak że nie będziemy widzieć nic poza sobą

Będziemy szli koło siebie za rękę w zwolnionym tempie

Trzy, dwa, jeden, start!

Ten stan jest tego wart, więc usiądź koło mnie

Nie opancerzaj się, nie myśl, co będzie

Lećmy tam razem, tu i teraz, kochanie

Bo to jest nam pisane jak H.W.D.P.

na ścianie

Polećmy na jedną z planet

Gdzie czas ważny być przestanie

Nasze ciała staną się jednym ciałem

Zmyjemy krew z ust, zagoimy rany

Polećmy na jedną z planet

Gdzie czas dla nas ważny być przestanie

Nasze ciała staną się jednym ciałem

Poznamy prawdę o nas samych

We kunnen geen moment voor ons vinden

De tijd laat het niet toe, zeggen we meteen

Maar "wachten" komt nooit

Het is moeilijk om in het reine te komen als je niet weet wat er aan de hand is

Ik gooi alles weg wat me van binnen pijn doet

Hierdoor kan ik van je drinken

En omgekeerd: drink een slokje van mij

Nip aan me als een drankje door een rietje

Het leven is als de laatste boterham

Laten we het samen eten om niet alleen te sterven

Laten we het opeten voordat het opdroogt

Laten we liefde niet opbergen voor later, want het zal ontploffen als een zeepbel

We jagen op wat vluchtig is

Waar is deze haast voor?

Laten we de tijd nemen om op adem te komen

Laten we een schip bouwen uit liefde

Die onze werelden voor altijd zal verbinden

Laten we naar een van de planeten vliegen

Waar tijd ertoe doet, zal het ophouden

Onze lichamen zullen één lichaam worden

We zullen het bloed van onze mond afwassen, we zullen de wonden helen

Laten we naar een van de planeten vliegen

Waar tijd belangrijk voor ons is, zal het ophouden te bestaan

Onze lichamen zullen één lichaam worden

We zullen de waarheid over onszelf leren

Laten we naar een van de planeten vliegen

Onze lichamen zullen één lichaam worden

Laten we in zo'n raket springen

Wat ons de ruimte in lanceert, zal ons hoog optillen

Zodat we niets anders zullen zien dan onszelf

We zullen in slow motion naast de hand lopen

Drie, twee, één, ga!

Deze staat is het waard, dus ga naast me zitten

Bescherm jezelf niet, denk niet wat er zal gebeuren

Laten we er samen heen vliegen, hier en nu, schat

Omdat het naar ons is geschreven als H.W.D.P.

op de muur

Laten we naar een van de planeten vliegen

Waar tijd ertoe doet, zal het ophouden

Onze lichamen zullen één lichaam worden

We zullen het bloed van onze mond afwassen, we zullen de wonden helen

Laten we naar een van de planeten vliegen

Waar tijd belangrijk voor ons is, zal het ophouden te bestaan

Onze lichamen zullen één lichaam worden

We zullen de waarheid over onszelf leren