Hieronder staat de songtekst van het nummer New Gods , artiest - Grimes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grimes
Oh, you’re all I know
But what can I do if I can’t see you?
It’s too bright
Broken glass that shines like Northern Lights
So I pray, but the world burns
And still, you need to come first
So I don’t know where you stand
Are you a man?
Are you something I can’t stand?
Hands reaching out for new gods
You can’t give me what I want
But what do I know?
Oh
What do I know?
I wanna let go, I
I wanna, wanna, wanna let go
I wear black eyeliner, black attire, yeah
So take me higher and higher and higher
But the world is a sad place, baby
Only brand new gods can save me
Only brand new gods can save me
Only brand new gods
Hands reaching out for new gods
You can’t give me what I want
Hands reaching out for new gods
You can’t give me what I want
Oh, jij bent alles wat ik ken
Maar wat kan ik doen als ik je niet kan zien?
Het is te licht
Gebroken glas dat schijnt als noorderlicht
Dus ik bid, maar de wereld brandt
En toch moet je eerst komen
Dus ik weet niet waar je aan toe bent
Ben jij een man?
Ben jij iets waar ik niet tegen kan?
Handen reikend naar nieuwe goden
Je kunt me niet geven wat ik wil
Maar wat weet ik?
Oh
Wat weet ik?
Ik wil loslaten, ik
Ik wil, wil, wil loslaten
Ik draag zwarte eyeliner, zwarte kleding, yeah
Dus breng me hoger en hoger en hoger
Maar de wereld is een trieste plek, schat
Alleen gloednieuwe goden kunnen me redden
Alleen gloednieuwe goden kunnen me redden
Alleen gloednieuwe goden
Handen reikend naar nieuwe goden
Je kunt me niet geven wat ik wil
Handen reikend naar nieuwe goden
Je kunt me niet geven wat ik wil
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt