Hieronder staat de songtekst van het nummer Kill V. Maim , artiest - Grimes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grimes
I got in a fight, I was indisposed
I was in, despite all the wicked prose
But I'm only a man, and I do what I can
I got friends in high places
I get out for free
I got in a fight but they don't know me
Cause I'm only a man
And I do what I can
B-E-H-A-V-E
Arrest us
Italiana mobster
Looking so precious
B-E-H-A-V-E
Never more
You gave up being good when you declared a state of war
I don't behave, I don't behave, oh eh
I don't behave, I don't behave, oh eh
I don't behave, I don't behave, oh
Are you going to the party?
Are you going to the show?
Cause I'm only a man, do what I can, oh
Cause I'm only a man, do what I can
Are you going to the party?
Are you going to the show?
I did something bad, maybe I was wrong
Sometimes people say that I'm a big time bomb
But I'm only a man
And I do what I can
B-E-H-A-V-E
Arrest us
Italiana mobster
Looking so precious
B-E-H-A-V-E
Never more
You gave up being good when you declared a state of war
I don't behave, I don't behave, oh eh
I don't behave, I don't behave, oh eh
I don't behave, I don't behave, oh
Are you going to the party?
Are you going to the show?
Cause I'm only a man, do what I can, oh
Cause I'm only a man, do what I can
Are you going to the party?
Are you going to the show?
Oh, the fire it's all right
Cause we can make 'em all go crazy
We can make 'em wanna die
Oh, the fire it's all right
The people touch it
I can't touch it
Even though it's mine
I don't behave, I don't behave, oh eh
I don't behave, I don't behave, oh eh
I don't behave, I don't behave, oh
(Are you going to the party? Are you going to the show?)
Cause I'm only a man, do what I can, oh
Cause I'm only a man, do what I can
B-E-H-A-V-E
Arrest us
Italiana mobster
Looking so precious
B-E-H-A-V-E
Never more
You gave up being good when you declared a state of war
Ik kreeg ruzie, ik was verhinderd
Ik was erbij, ondanks al het slechte proza
Maar ik ben maar een man, en ik doe wat ik kan
Ik heb vrienden op hoge plaatsen
Ik stap gratis uit
Ik kreeg ruzie, maar ze kennen me niet
Omdat ik maar een man ben
En ik doe wat ik kan
GEDRAGEN
arresteer ons
Italiana gangster
Er zo kostbaar uitzien
GEDRAGEN
Nooit meer
Je gaf op goed te zijn toen je de staat van oorlog verklaarde
Ik gedraag me niet, ik gedraag me niet, oh eh
Ik gedraag me niet, ik gedraag me niet, oh eh
Ik gedraag me niet, ik gedraag me niet, oh
Ga je naar het feest?
Ga je naar de voorstelling?
Want ik ben maar een man, doe wat ik kan, oh
Want ik ben maar een man, doe wat ik kan
Ga je naar het feest?
Ga je naar de voorstelling?
Ik heb iets slechts gedaan, misschien had ik het mis
Soms zeggen mensen dat ik een grote tijdbom ben
Maar ik ben maar een man
En ik doe wat ik kan
GEDRAGEN
arresteer ons
Italiana gangster
Er zo kostbaar uitzien
GEDRAGEN
Nooit meer
Je gaf op goed te zijn toen je de staat van oorlog verklaarde
Ik gedraag me niet, ik gedraag me niet, oh eh
Ik gedraag me niet, ik gedraag me niet, oh eh
Ik gedraag me niet, ik gedraag me niet, oh
Ga je naar het feest?
Ga je naar de voorstelling?
Want ik ben maar een man, doe wat ik kan, oh
Want ik ben maar een man, doe wat ik kan
Ga je naar het feest?
Ga je naar de voorstelling?
Oh, het vuur, het is in orde
Want we kunnen ze allemaal gek maken
We kunnen ervoor zorgen dat ze willen sterven
Oh, het vuur, het is in orde
De mensen raken het aan
Ik kan het niet aanraken
Ook al is het van mij
Ik gedraag me niet, ik gedraag me niet, oh eh
Ik gedraag me niet, ik gedraag me niet, oh eh
Ik gedraag me niet, ik gedraag me niet, oh
(Ga je naar het feest? Ga je naar de show?)
Want ik ben maar een man, doe wat ik kan, oh
Want ik ben maar een man, doe wat ik kan
GEDRAGEN
arresteer ons
Italiana gangster
Er zo kostbaar uitzien
GEDRAGEN
Nooit meer
Je gaf op goed te zijn toen je de staat van oorlog verklaarde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt