Hieronder staat de songtekst van het nummer World Princess Part II , artiest - Grimes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grimes
I got a big dream, small world in between
Me and everything I can’t do
No really bad day, just okay
I kinda think you sucked the life right out of the room
I know most likely
How I used to be a frail and silly thought in your mind
Don’t be unkind
You’re so far behind me
But I can see something more
Than the things you try to take
Now, you’ve made a mistake
Don’t you cry
It’s mine
It’s mine
I saw the parade, big men must convey
So I’m thinkin' out on my feet
Back at the first page, shut the game, for you, it ain’t
Oh, nothing else could be more complete
I know most likely
How I used to be a frail and silly thought in your mind
Call me unkind
You’re so far behind me
But I can see something more
Than the things you try to take
Now, you’ve made a mistake
Don’t you cry
It’s mine
It’s mine
Dim the light
In your head, in your heart, in your hiding emotion
Where the waters meet
Dim the light
In the head, in the heart, in your hiding emotion
Where the waters meet
But I can see something more
Than the things you try to take
Now, you’ve made a mistake
Don’t you cry
It’s mine
It’s mine
It’s mine
It’s mine
It’s mine
If I stare into the darkness, I won’t know where I am
I haven’t seen the daylight since I started giving in
My eyes are falling heavy, my feet are moving slow
Ik heb een grote droom, een kleine wereld ertussen
Ik en alles wat ik niet kan doen
Nee, echt een slechte dag, gewoon goed
Ik denk een beetje dat je het leven zo uit de kamer hebt gezogen
Ik weet het hoogstwaarschijnlijk
Hoe ik vroeger een zwakke en dwaze gedachte in je hoofd was
Wees niet onaardig
Je staat zo ver achter me
Maar ik zie iets meer
Dan de dingen die je probeert te nemen
Nu heb je een fout gemaakt
Huil je niet
Het is van mij
Het is van mij
Ik zag de parade, grote mannen moeten overbrengen
Dus ik denk op mijn voeten
Terug op de eerste pagina, sluit het spel, voor jou is het dat niet
Oh, niets anders kan completer zijn
Ik weet het hoogstwaarschijnlijk
Hoe ik vroeger een zwakke en dwaze gedachte in je hoofd was
Noem me onaardig
Je staat zo ver achter me
Maar ik zie iets meer
Dan de dingen die je probeert te nemen
Nu heb je een fout gemaakt
Huil je niet
Het is van mij
Het is van mij
Dim het licht
In je hoofd, in je hart, in je verborgen emotie
Waar de wateren elkaar ontmoeten
Dim het licht
In het hoofd, in het hart, in je verborgen emotie
Waar de wateren elkaar ontmoeten
Maar ik zie iets meer
Dan de dingen die je probeert te nemen
Nu heb je een fout gemaakt
Huil je niet
Het is van mij
Het is van mij
Het is van mij
Het is van mij
Het is van mij
Als ik in de duisternis staar, weet ik niet waar ik ben
Ik heb het daglicht niet meer gezien sinds ik begon toe te geven
Mijn ogen vallen zwaar, mijn voeten bewegen langzaam
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt