Hieronder staat de songtekst van het nummer You'll miss me when I'm not around , artiest - Grimes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grimes
I shot myself yesterday
Got to Heaven anyway
Think I might regret it now
Tie my feet to rocks and drown
If you don’t bleed, then you don’t die
Cross my heart and hope to fly
If you like it, then you’ll make it out alive
If they could see me now, smiling six feet underground
I’ll tie my feet to rocks and drown
You’ll miss me when I’m not around
Last call, last call
(You'll miss me when I’m not around)
Last call, last call
(You'll miss me when I’m not around)
Promise if I make it, I’ll kiss you good night
(I'll see you underground)
You’ll miss me when I’m down
You’ll miss me when I’m down
Hurt myself again today
Doesn’t matter anyway
(You'll miss me when I’m gone)
I’ll make it to Heaven even if I
Have to climb the clouds and learn to fly
If you don’t bleed, then you don’t die
Cross my heart and hope to fly
If you like it, then you’ll make it out alive
If they could see me now, smiling six feet underground
I’ll tie my feet to rocks and drown
You’ll miss me when I’m not around
Last call, last call
(You'll miss me when I’m not around)
Last call, last call
(You'll miss me when I’m not around)
Promise if I make it, I’ll kiss you good night
(I'll see you underground)
You’ll miss me when I’m down
You’ll miss me when I’m down
Last call
(You'll miss me when I’m not around)
Last call
(You'll miss me when I’m not around)
Promise if I make it, I’ll kiss you good night
(I'll see you underground)
You’ll miss me when I’m down
You’ll miss me when I’m down
You’ll miss me when I’m down
You’ll miss me when I’m down
You’ll miss me when I’m down
You’ll miss me when I’m down
Ik heb mezelf gisteren doodgeschoten
Moet toch naar de hemel
Denk dat ik er nu spijt van krijg
Bind mijn voeten aan rotsen en verdrink
Als je niet bloedt, ga je niet dood
Kruis mijn hart en hoop te vliegen
Als je het leuk vindt, kom je er levend uit
Als ze me nu konden zien, glimlachend twee meter onder de grond
Ik zal mijn voeten aan rotsen binden en verdrinken
Je zult me missen als ik er niet ben
Laatste oproep, laatste oproep
(Je zult me missen als ik er niet ben)
Laatste oproep, laatste oproep
(Je zult me missen als ik er niet ben)
Beloof me dat als ik het haal, ik je welterusten zal kussen
(Ik zie je ondergronds)
Je zult me missen als ik down ben
Je zult me missen als ik down ben
Heb mezelf weer pijn gedaan vandaag
Maakt toch niet uit
(Je zult me missen als ik weg ben)
Ik zal de hemel halen, zelfs als ik
De wolken moeten beklimmen en leren vliegen
Als je niet bloedt, ga je niet dood
Kruis mijn hart en hoop te vliegen
Als je het leuk vindt, kom je er levend uit
Als ze me nu konden zien, glimlachend twee meter onder de grond
Ik zal mijn voeten aan rotsen binden en verdrinken
Je zult me missen als ik er niet ben
Laatste oproep, laatste oproep
(Je zult me missen als ik er niet ben)
Laatste oproep, laatste oproep
(Je zult me missen als ik er niet ben)
Beloof me dat als ik het haal, ik je welterusten zal kussen
(Ik zie je ondergronds)
Je zult me missen als ik down ben
Je zult me missen als ik down ben
laatste oproep
(Je zult me missen als ik er niet ben)
laatste oproep
(Je zult me missen als ik er niet ben)
Beloof me dat als ik het haal, ik je welterusten zal kussen
(Ik zie je ondergronds)
Je zult me missen als ik down ben
Je zult me missen als ik down ben
Je zult me missen als ik down ben
Je zult me missen als ik down ben
Je zult me missen als ik down ben
Je zult me missen als ik down ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt