Hieronder staat de songtekst van het nummer Butterfly , artiest - Grimes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Grimes
Big beats, black cloud
Get it wrong, get loud
Write a song, get down
And everyone will know
And everyone will know
And everyone can go
Oh, then, get lost
Take his shit, maybe not
Listen good, he’s gone
Everything you know
And everyone should go
Oh-oh-oh-oh
I don’t need to know
So, do you want to?
Am I just right?
(Is it just right?)
Can you see the enemy just isn’t me tonight?
Oh, it is perfect
You could be anything out there
Butterflies flying in the air
Oh, no, it came
Higher than an aeroplane
Don’t know this song
Sweeter than a sugar cane
Why you looking for a harmony?
There is harmony in everything
It’s a butterfly whose wings span the world
Run away, get caught
Put in cell, livestock
Calculate, old body
Got you moving slow
And everyone will know
And everyone can go
Big bird, dead man
Wish I could save them
Don’t know, no plan
Everyone can go
And nobody can know
And nobody can know
I don’t need to know
So, do you want to?
Am I just (am I just?)
Can you see the enemy just isn’t me?
Oh, baby, it is perfect
You could be anything out there
Butterflies flying in the air
Oh, no, it came
Higher than an aeroplane
Don’t know this song
Sweeter than a sugar cane
Why you looking for a harmony?
There is harmony in everything
It’s a butterfly whose wings span the world
So fly away
If you’re looking for a dream girl
I’ll never be your dream girl
Living in the real world
Looking for a dream girl
Oh, no, it came
Higher than an aeroplane
Don’t know this song
Sweeter than a sugar cane
Why you looking for a harmony?
There is harmony in everything
It’s a butterfly whose wings span the world
So fly away
If you’re looking for a dream girl
I’ll never be your dream girl
Grote beats, zwarte wolk
Begrijp je goed, maak je luid
Schrijf een nummer, ga naar beneden
En iedereen zal het weten
En iedereen zal het weten
En iedereen kan gaan
Oh, dan verdwaal je
Neem zijn shit, misschien niet
Luister goed, hij is weg
Alles wat je weet
En iedereen zou moeten gaan
Oh Oh oh oh
Ik hoef het niet te weten
Dus, wil je dat?
Heb ik precies gelijk?
(Is het precies goed?)
Kun je zien dat ik vanavond niet de vijand ben?
Oh, het is perfect
Je zou alles kunnen zijn daarbuiten
Vlinders die in de lucht vliegen
Oh nee, het kwam
Hoger dan een vliegtuig
Ken dit nummer niet
Zoeter dan een suikerriet
Waarom zoek je een harmonie?
Er is harmonie in alles
Het is een vlinder wiens vleugels de wereld omspannen
Ren weg, word gepakt
Zet in cel, vee
Bereken, oud lichaam
Beweeg je langzaam
En iedereen zal het weten
En iedereen kan gaan
Grote vogel, dode man
Ik wou dat ik ze kon redden
Weet niet, geen plan
Iedereen kan gaan
En niemand kan het weten
En niemand kan het weten
Ik hoef het niet te weten
Dus, wil je dat?
Ben ik gewoon (ben ik gewoon?)
Kun je zien dat ik de vijand niet ben?
Oh, schat, het is perfect
Je zou alles kunnen zijn daarbuiten
Vlinders die in de lucht vliegen
Oh nee, het kwam
Hoger dan een vliegtuig
Ken dit nummer niet
Zoeter dan een suikerriet
Waarom zoek je een harmonie?
Er is harmonie in alles
Het is een vlinder wiens vleugels de wereld omspannen
Dus vlieg weg
Als je op zoek bent naar een droommeisje
Ik zal nooit je droommeisje zijn
Leven in de echte wereld
Op zoek naar een droommeisje
Oh nee, het kwam
Hoger dan een vliegtuig
Ken dit nummer niet
Zoeter dan een suikerriet
Waarom zoek je een harmonie?
Er is harmonie in alles
Het is een vlinder wiens vleugels de wereld omspannen
Dus vlieg weg
Als je op zoek bent naar een droommeisje
Ik zal nooit je droommeisje zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt