Reject - Green Day

Who the hell are you to tell me

What I am and what’s my master plan?

What makes you think that it includes you?

Self-righteous wealth, stop flattering yourself

So when the smoke clears here I am

Your reject all-American

Sucking up you social sect, making you a nervous wreck

To hell and back and hell again I’ve gone

You’re not my type

Not my type

What’s the difference between you and me?

I do what I want, and you do what you’re told

So listen up and shut the hell up

It’s no big deal and I’ll see you in hell

So when the smoke clears here I am

Your reject all-American

Sucking up you social sect, making you a nervous wreck

To hell and back and hell again I’ve gone

You’re not my type

Not my type

So when the smoke clears here I am

Your reject all-American

Falling from grace, right on my face

To hell and back and hell again I’ve gone

Wie ben jij om me dat te vertellen

Wat ben ik en wat is mijn masterplan?

Waarom denk je dat het jou omvat?

Zelfingenomen rijkdom, stop met jezelf te vleien

Dus als de rook hier is opgetrokken, ben ik

Uw afgewezen all-American

Je sociale sekte opzuigen, waardoor je een nerveus wrak wordt

Naar de hel en terug en weer naar de hel, ik ben gegaan

Je bent niet mijn type

Niet mijn type

Wat is het verschil tussen jou en mij?

Ik doe wat ik wil, en jij doet wat je wordt opgedragen

Dus luister goed en hou je mond

Het is niet erg en ik zie je in de hel

Dus als de rook hier is opgetrokken, ben ik

Uw afgewezen all-American

Je sociale sekte opzuigen, waardoor je een nerveus wrak wordt

Naar de hel en terug en weer naar de hel, ik ben gegaan

Je bent niet mijn type

Niet mijn type

Dus als de rook hier is opgetrokken, ben ik

Uw afgewezen all-American

Uit de gratie vallen, recht op mijn gezicht

Naar de hel en terug en weer naar de hel, ik ben gegaan