¿Viva La Gloria? (Little Girl) - Green Day

Little girl, little girl, why are you crying?

Inside your restless soul your heart is dying

Little one, little one, your soul is purging

Of love and razor blades your blood is surging

Runaway

From the river to the street and find yourself with your face in the gutter

You're a stray for the salvation army

There is no place like home when you got no place to go

Little girl, little girl, your life is calling

The charlatans and saints of your abandon

Little one, little one, the sky is falling

Your lifeboat of deception is now sailing

In the wake all the way no rhyme or reason

Your bloodshot eyes will show your heart of treason

Little girl, little girl, you're dirty liar

You're just a junkie preaching to the choir

Runaway

From the river to the street and find yourself with your face in the gutter

You're a stray for the salvation army

There is no place like home when you got no place to go

The traces of blood always follow you home like the mascara tears from your getaway

You're walking with blisters and running with shears

So unholy sister of grace!

Runaway

From the river to the street and find yourself with your face in the gutter

You're a stray for the salvation army

There is no place like home

Klein meisje, klein meisje, waarom huil je?

In je rusteloze ziel sterft je hart

Kleintje, kleintje, je ziel is aan het zuiveren

Van liefde en scheermesjes je bloed borrelt

Weglopen

Van de rivier naar de straat en vind jezelf met je gezicht in de goot

Je bent een zwerver voor het leger des heils

Er is geen plek zoals thuis als je geen plek hebt om naartoe te gaan

Klein meisje, klein meisje, je leven roept

De charlatans en heiligen van uw verlatenheid

Kleintje, kleintje, de lucht valt

Je reddingsboot van bedrog vaart nu

In het kielzog helemaal geen rijm of reden

Je bloeddoorlopen ogen zullen je hart van verraad laten zien

Klein meisje, klein meisje, je bent een vuile leugenaar

Je bent gewoon een junkie die predikt voor het koor

Weglopen

Van de rivier naar de straat en vind jezelf met je gezicht in de goot

Je bent een zwerver voor het leger des heils

Er is geen plek zoals thuis als je geen plek hebt om naartoe te gaan

De sporen van bloed volgen je altijd naar huis, zoals de mascaratranen van je uitje

Je loopt met blaren en rent met een schaar

Dus onheilige zuster van genade!

Weglopen

Van de rivier naar de straat en vind jezelf met je gezicht in de goot

Je bent een zwerver voor het leger des heils

Er is geen plaats zoals thuis