Hieronder staat de songtekst van het nummer Father of All... , artiest - Green Day met vertaling
Originele tekst met vertaling
Green Day
I woke up to a message of love
Choking up on the smoke from above
I'm obsessed with the poison and us
What a mess?
Because there's no one to trust
Huh-uh, come on, honey
Huh-uh, count your money
Huh-uh, what's so funny?
There's a riot living inside of us
I got paranoia, baby
And it's so hysterical
Crackin' up under the pressure
Looking for a miracle
Huh-uh, come on, honey
Lyin' in a bed of blood and money
Huh-uh, what's so funny?
We are rivals in the riot inside us
I'm impressed with the presence of none
I'm possessed by the heat of the sun
Hurry up 'cause I'm making a fuss
Fingers up 'cause there's no one to trust
Huh-uh, come on, honey
Huh-uh, count your money
Huh-uh, what's so funny?
There's a riot living inside of us
I got paranoia, baby
And it's so hysterical
Crackin' up under the pressure
Looking for a miracle
Huh-uh, come on, honey
Lyin' in a bed of blood and money
Huh-uh, what's so funny?
We are rivals in the riot inside us
Huh-uh, come on, honey
Lying in a bed of blood and money
Huh-uh, what's so funny?
We are rivals in the riot inside us
Huh-uh, come on, honey
Lying in a bed of blood and money
Huh-uh, what's so funny?
We are rivals in the riot inside us
Oh, yeah
Ik werd wakker met een bericht van liefde
Verstikking door de rook van boven
Ik ben geobsedeerd door het gif en wij
Wat een puinhoop?
Omdat er niemand is om te vertrouwen
Huh-uh, kom op, schat
Huh-uh, tel je geld
Huh-uh, wat is er zo grappig?
Er leeft een rel in ons
Ik heb paranoia, schat
En het is zo hysterisch
Kraken onder de druk
Op zoek naar een wonder
Huh-uh, kom op, schat
Liggend in een bed van bloed en geld
Huh-uh, wat is er zo grappig?
We zijn rivalen in de rellen in ons
Ik ben onder de indruk van de aanwezigheid van niemand
Ik ben bezeten door de hitte van de zon
Schiet op want ik maak een ophef
Vingers omhoog want er is niemand om te vertrouwen
Huh-uh, kom op, schat
Huh-uh, tel je geld
Huh-uh, wat is er zo grappig?
Er leeft een rel in ons
Ik heb paranoia, schat
En het is zo hysterisch
Kraken onder de druk
Op zoek naar een wonder
Huh-uh, kom op, schat
Liggend in een bed van bloed en geld
Huh-uh, wat is er zo grappig?
We zijn rivalen in de rellen in ons
Huh-uh, kom op, schat
Liggend in een bed van bloed en geld
Huh-uh, wat is er zo grappig?
We zijn rivalen in de rellen in ons
Huh-uh, kom op, schat
Liggend in een bed van bloed en geld
Huh-uh, wat is er zo grappig?
We zijn rivalen in de rellen in ons
O ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt