Hieronder staat de songtekst van het nummer Cigarettes and Valentines , artiest - Green Day met vertaling
Originele tekst met vertaling
Green Day
I don’t wanna go back home
I don’t wanna kiss goodnight
Let us paralyze this moment
'til it dies
To the end of the earth
Under the valley of the stars
There’s a car crashing
Deep inside my heart
Take a ride to the avenues
Across the Great Divide
There’s a siren screaming
«I'm alive», it cries
Red alert is the color
Of your paper valentines
Intertwined on this moment
Passing by
Take a ride through the avenues
Across the Great Divide
There’s a siren screaming
«I'm alive», it cries
Red alert is the color
Of your paper valentines
Intertwined on this moment
Passing by
Oh, come away with me tonight
With cigarettes and valentines
Cigarettes and Valentines!
So, come away with me tonight
With cigarettes and valentines
Oh, come away with me tonight
With cigarettes and valentines
Cigarettes and Valentines!
Ik wil niet terug naar huis
Ik wil geen goedenacht kussen
Laten we dit moment verlammen
tot het sterft
Naar het einde van de aarde
Onder de vallei van de sterren
Er is een auto aan het crashen
Diep in mijn hart
Maak een ritje naar de avenues
Over de grote kloof
Er klinkt een sirene
«Ik leef», roept het
Rode waarschuwing is de kleur
Van je papieren valentijnskaarten
Verweven op dit moment
langskomen
Maak een ritje door de lanen
Over de grote kloof
Er klinkt een sirene
«Ik leef», roept het
Rode waarschuwing is de kleur
Van je papieren valentijnskaarten
Verweven op dit moment
langskomen
Oh, kom vanavond met me mee weg
Met sigaretten en valentijnskaarten
Sigaretten en Valentijn!
Dus ga vanavond met me mee
Met sigaretten en valentijnskaarten
Oh, kom vanavond met me mee weg
Met sigaretten en valentijnskaarten
Sigaretten en Valentijn!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt