Chump - Green Day

I don’t know you, but I think I hate you

You’re the reason for my misery

Strange how you’ve become my biggest enemy

And I’ve never even seen your face

Well maybe it’s just jealousy

Mixing up with a violent mind

A circumstance that doesn’t make much sense

Or maybe I’m just dumb

You’re the cloud hanging out over my head

And hail comes crashing down, welting my face

Magic man, egocentric

plastic

man

Yet you still got one over on me

Well maybe it’s just jealousy

Mixing up with a violent mind

A circumstance that doesn’t make much sense

Or maybe I’m just dumb

I’m a chump!

Ik ken je niet, maar ik denk dat ik je haat

Jij bent de reden voor mijn ellende

Vreemd hoe je mijn grootste vijand bent geworden

En ik heb je gezicht nog nooit gezien

Nou misschien is het gewoon jaloezie

Vermenging met een gewelddadige geest

Een omstandigheid die niet veel zin heeft

Of misschien ben ik gewoon dom

Jij bent de wolk die boven mijn hoofd hangt

En hagel valt neer, striemend in mijn gezicht

Magische man, egocentrisch

plastic

Mens

Toch heb je er nog steeds een op mij

Nou misschien is het gewoon jaloezie

Vermenging met een gewelddadige geest

Een omstandigheid die niet veel zin heeft

Of misschien ben ik gewoon dom

Ik ben een sukkel!