Hieronder staat de songtekst van het nummer What's Left , artiest - Greek Fire met vertaling
Originele tekst met vertaling
Greek Fire
Lights waking you up
You cover yourself in the darkness
Not to show me too much
Fights defining your soul
You’re sitting in the shadow
Of everybody’s care that you hold
Now to the left, now to the right
You say you don’t care, «That's how everybody’s living»
Now to the left, now to the right
You say you don’t care
It’s taking forever, ooh
(Taking forever)
To find what’s right
And to find what’s left in me, yeah
It’s taking forever, ooh
(Taking forever)
To find what’s right
And to find what’s left
What’s left of my heart
Son, crazy it sounds
Let it feed your soul
Let it lift you up when they push you down
Son, follow the signs
That reality, it sees you
Reality, it shines
Now to the left, now to the right
You say you don’t care, «That's how everybody’s living»
Now to the left, now to the right
(We don’t care, we don’t care)
You say you don’t care
Now to the left, now to the right
You say you don’t care, «That's how everybody’s living»
(They're really clinging left, me I’m clinging right)
(We don’t care, we don’t care)
You say you don’t care
It’s taking forever, ooh
(Taking forever)
To find what’s right
And to find what’s left in me, yeah
It’s taking forever, ooh
(Taking forever)
To find what’s right
And to find what’s left
What’s left of my heart
(We don’t care, we don’t care)
What’s left of my heart
(We don’t care, we don’t care
We don’t care, no, we don’t care
We don’t care, we don’t care)
Son, crazy it sounds
Son, crazy it sounds
It’s taking forever, ooh
(Taking forever)
To find what’s right
And to find what’s left in me, yeah
It’s taking forever, ooh
(Taking forever)
To find what’s right
And to find what’s left
What’s left of my heart
(We don’t care, we don’t care)
What’s left of my heart
(We don’t care, no, we don’t care)
What’s left of my heart
(We don’t care, no, we don’t care)
What’s left of my heart
(We don’t care, no, we don’t care)
What’s left of my…
Lichten die je wakker maken
Je bedekt jezelf in de duisternis
Om me niet te veel te laten zien
Gevechten die je ziel definiëren
Je zit in de schaduw
Van de zorg van iedereen die je vasthoudt
Nu naar links, nu naar rechts
Je zegt dat het je niets kan schelen, "Zo leeft iedereen"
Nu naar links, nu naar rechts
Je zegt dat het je niet kan schelen
Het duurt een eeuwigheid, ooh
(Voor altijd)
Om te vinden wat goed is
En om te vinden wat er nog in mij is, yeah
Het duurt een eeuwigheid, ooh
(Voor altijd)
Om te vinden wat goed is
En om te vinden wat er nog over is
Wat is er nog over van mijn hart
Zoon, gek klinkt het
Laat het je ziel voeden
Laat het je optillen wanneer ze je naar beneden duwen
Zoon, volg de borden
Die realiteit, hij ziet jou
Realiteit, het schijnt
Nu naar links, nu naar rechts
Je zegt dat het je niets kan schelen, "Zo leeft iedereen"
Nu naar links, nu naar rechts
(Het kan ons niet schelen, het kan ons niet schelen)
Je zegt dat het je niet kan schelen
Nu naar links, nu naar rechts
Je zegt dat het je niets kan schelen, "Zo leeft iedereen"
(Ze klampen zich echt links vast, ik klamp me vast aan rechts)
(Het kan ons niet schelen, het kan ons niet schelen)
Je zegt dat het je niet kan schelen
Het duurt een eeuwigheid, ooh
(Voor altijd)
Om te vinden wat goed is
En om te vinden wat er nog in mij is, yeah
Het duurt een eeuwigheid, ooh
(Voor altijd)
Om te vinden wat goed is
En om te vinden wat er nog over is
Wat is er nog over van mijn hart
(Het kan ons niet schelen, het kan ons niet schelen)
Wat is er nog over van mijn hart
(Het kan ons niet schelen, het kan ons niet schelen)
Het kan ons niet schelen, nee, het kan ons niet schelen
Het kan ons niet schelen, het kan ons niet schelen)
Zoon, gek klinkt het
Zoon, gek klinkt het
Het duurt een eeuwigheid, ooh
(Voor altijd)
Om te vinden wat goed is
En om te vinden wat er nog in mij is, yeah
Het duurt een eeuwigheid, ooh
(Voor altijd)
Om te vinden wat goed is
En om te vinden wat er nog over is
Wat is er nog over van mijn hart
(Het kan ons niet schelen, het kan ons niet schelen)
Wat is er nog over van mijn hart
(Het kan ons niet schelen, nee, het kan ons niet schelen)
Wat is er nog over van mijn hart
(Het kan ons niet schelen, nee, het kan ons niet schelen)
Wat is er nog over van mijn hart
(Het kan ons niet schelen, nee, het kan ons niet schelen)
Wat is er nog over van mijn...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt